Testo e traduzione della canzone Van Halen - So This Is Love?

Oh, yeah
O si
Now check me out on the good side here
Ora mi controlla sul lato buono qui

Well my baby's on the corner and she's looking so fine
Beh il mio bambino è dietro l'angolo e che sta cercando così bene
Put one and one together and it blowed my mind
Mettere uno e uno insieme ed è soffiato la mia mente
A man needs love to live, I'm the living proof
Un uomo ha bisogno di amore per vivere, io sono la prova vivente
Catch that smile and I hit the roof
Prendere quel sorriso e mi ha colpito il tetto

Big double take but ya keep on walking
Grande doppio introito, ma ya continuare a camminare
Uh, I'm in love
Uh, mi sono innamorato
Once over, I'm over done
Una volta finita, io sono più fatto

So this is love?
Quindi questo è amore?
Ooh, I need your loving, come on baby, take me home
Oh, ho bisogno del tuo amore, come on baby, portami a casa
So this is love?
Quindi questo è amore?
Ooh I need your loving, I'm just skin and bone
Oh, ho bisogno del tuo amore, sono solo pelle e ossa

Goin' outta my way, know my way around
Andando outta la mia strada, conoscere il mio modo per aggirare
The grass is never greener and there plenty around
L'erba è più verde mai e c'è un sacco in giro
All the other girls, they be put to shame
Tutte le altre ragazze, che saranno coperti di vergogna
Over the edge and here I stay
Oltre il bordo e qui rimango

Got me on pins and needles, and she knows
mi ha fatto sulle spine, e lei lo sa
She's mine and
Lei è mia e
Ain't letting go
Aingt lasciar andare

So this is love?
Quindi questo è amore?
Ooh, I need your love, baby take me home
Oh, ho bisogno del tuo amore, bambino portami a casa
So this is love?
Quindi questo è amore?
Ooh, I need your lovin', I know
Oh, ho bisogno del tuo amore, lo so

Ow! Got me on pins and needles, yes she knows
Ahi! mi ha fatto sulle spine, si sa
She's mine and
Lei è mia e
Ain't letting go
Aingt lasciar andare

So this is love?
Quindi questo è amore?
Ooh, I need your love, wo, yeah
Oh, ho bisogno del tuo amore, wo, sì
So this is love?
Quindi questo è amore?
Ooh, I need your love
Oh, ho bisogno del tuo amore

Ahh yeah! Baby, got to have your love
Ahh yeah! Bambino, avuto modo di avere il tuo amore
Ooh I, ooh I need, got to have that love
Ooh I, Oh, ho bisogno, avuto modo di avere quell'amore
Baby, baby, waa, yeah, waa still love
Baby, baby, waa, sì, waa ancora amore
So this is love?
Quindi questo è amore?
So this is love?
Quindi questo è amore?
Ow! Wow! Woo!
Ahi! Wow! Corteggiare!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P