Testo e traduzione della canzone S Club 8 - When You Leave

said in speaking tone(whisper) when you leave ....... tell me so...
ha detto in tono parlando (whisper) quando si esce ....... dirmelo ...

chorus: COZ TO KEEP you IS TO WEEP
coro: COZ per tenervi IS a piangere
THAT'S WHY YOU LEFT (why'd you go?)
È per questo che a sinistra (perche 'si va?)
YOU LEFT ME ALL ALONE (come ba-ck)
Mi hai lasciato solo (venire ba-ck)
WITH ME.
CON ME.
WHEN YOU LEAVE (without m-e?)
Quando si lascia (senza m-e?)
I WON'T GRIEVE (know i won't)
IO NON Grieve (so che non lo farà)
IT'S ALL UP TO YOU.....
DIPENDE TUTTO DA TE.....
WHEN YOU LE-EAVE.
QUANDO LE-EAVE.

YOU TELL ME "IT'S OK"
Mi dici "E 'OK"
AND IT'S NOT THE END TODAY
E non è LA FINE DI OGGI
I KNOW YOU CAN'T BETRAY ME ANY MORE.
So che non può tradire più di me.

STAY IF YOU LOVE ME
SOGGIORNO Se mi amate
GO IF YOU DON'T
GO SE NON
I KNOW THAT ITS UP TO YOU
SO CHE suo fino a voi
TO GIVE THIS THING A SHOT
PER DARE QUESTA COSA UN COLPO
BUT IF NOT.............
MA SE NON .............

WHEN YOU LEAVE
QUANDO PARTI
I WON'T GRIEVE
IO NON Grieve
IT'S ALL UP TO YOU.
DIPENDE TUTTO DA TE.

bridge:WHEN YOU GO
Ponte: Quando si va
I CAN'T SHOW
Non posso mostrare
HOW I FEEL INSIDE
Come mi sento dentro
THAT LOVE WILL NOT ABIDE
Che l'amore non si atterrà

chorus: COZ TO KEEP IS TO WEEP
coro: COZ PER MANTENERE E 'a piangere
THAT'S WHY YOU LEFT (why'd you go?)
È per questo che a sinistra (perche 'si va?)
YOU LEFT ME ALL ALONE (come ba-ck)
Mi hai lasciato solo (venire ba-ck)
WITH ME.
CON ME.
WHEN YOU LEAVE (without m-e?)
Quando si lascia (senza m-e?)
I WON'T GRIEVE (know i won't)
IO NON Grieve (so che non lo farà)
IT'S ALL UP TO YOU.....
DIPENDE TUTTO DA TE.....
WHEN YOU LE-EAVE.
QUANDO LE-EAVE.

I'M NOT STANDIN' AROUND
IO NON HO standin 'AROUND
YOU TELL ME WHA-AAH AT
Vi diciamo ME WHA-AAH AT
YOU WANT
TU VUOI
FOR ME AND YOU
PER ME E TE
COZ NOTHIN'S GONNA CHA-ANGE
COZ NOTHIN'S GONNA CHA-Ange
WHEN YOU L-E-AH-EE-EE-EVE
QUANDO L-E-AH-EE-EE-EVE

chorus: COZ TO KEEP IS TO WEEP
coro: COZ PER MANTENERE E 'a piangere
THAT'S WHY YOU LEFT (why'd you go?)
È per questo che a sinistra (perche 'si va?)
YOU LEFT ME ALL ALONE (come ba-ck)
Mi hai lasciato solo (venire ba-ck)
WITH ME.
CON ME.
WHEN YOU LEAVE (without m-e?)
Quando si lascia (senza m-e?)
I WON'T GRIEVE (know i won't)
IO NON Grieve (so che non lo farà)
IT'S ALL UP TO YOU.....
DIPENDE TUTTO DA TE.....
WHEN YOU LE-EAVE.
QUANDO LE-EAVE.

LEE-EVE LEE-EVE LEE-AH-EE-EVE! YOU KNOW IT'S
LEE-EVE LEE-EVE LEE-AH-EE-EVE! Sai che IT
WHE-EH-EH-E-E-N YOU LEE-EE-EVE.
WHE-EH-EH-E-E-N YOU LEE-EE-EVE.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P