Testo e traduzione della canzone School Of Rock - It's A Long Way To The Top

Ridin' down the highway
Cavalcando lungo l'autostrada
Goin' to a show
Andando a uno spettacolo
Stoppin' all the byways
Fermare tutte le strade secondarie
Playin rock 'n' roll
Playin rock 'n' roll

Gettin' robbed
Come derubato
Gettin' stoned
Come stoned
Gettin' beat up
Come battere
Broken boned
rotto disossato
Gettin' had
Come aveva
Gettin' took
ottenere preso
I tell you people it's harder than it looks
Vi dico la gente è più difficile di quanto sembri
'Cause it's a long way to the top if you want to rock 'n' roll
Perche 'e' una lunga strada verso l'alto, se si ha voglia di rock 'n' roll
Yes it's a long way to the top if you want to rock 'n' roll
Sì, è un lungo cammino verso la cima, se si ha voglia di rock 'n' roll

You think it's easy playin' one night stands
Pensi che sia facile giocare uno comodini
Then try playin' in a rock roll band
Quindi provare a suonare in una band rock roll
It's a long way to the top if you want to rock 'n' roll
E 'una lunga strada verso l'alto, se si ha voglia di rock' n 'roll

Hotel motel
Motel
Make you want a cry
Rendere volete un grido
Made it through the hot sun
Realizzata attraverso il sole caldo
Your the reason why
La vostra ragione

Didn't know
Non so
Gettin' grey
ottenere grigio
Gettin' ripped off
Ottenere strappato fuori
Under paid
sotto pagato
Gettin' had
Come aveva
Gettin' took
ottenere preso
I tell you people it's harder than it looks
Vi dico la gente è più difficile di quanto sembri
'Cause it's a long way to the top
Perche 'e' un lungo cammino verso la cima
If you want to rock 'n' roll
Se si ha voglia di rock 'n' roll

All right now take it down nice and easy
Tutti in questo momento prendere in giù bello e facile
The next thing I want to hear
La prossima cosa che voglio sentire
Is a face melting solo by our own Zack Mooneyham go
È un volto di fusione da solista dal nostro Zack Mooneyham andare

Dude, is my face okay?
Amico, è la mia faccia bene?
I think you melted it off
Penso che scioglievi fuori
Ah
ah

All right now the next thing I want to hear,
Tutto in questo momento la prossima cosa che voglio sentire,
The very next, I don't want to hear anything
Il successivo, io non voglio sentire niente
Unless I hear a gut bustin' drum solo, from Freddy take it away
A meno che non ho sentito un intestino busting assolo di batteria, da Freddy portarlo via

Ah it's a long way to the top if you want to rock 'n' roll
Ah è una lunga strada per la cima, se si ha voglia di rock 'n' roll
Yes it's a long way to the top if you want to rock 'n' roll
Sì, è un lungo cammino verso la cima, se si ha voglia di rock 'n' roll

Ah my gut got busted
Ah, il mio intestino stato arrestato
What did you do, Freddy?
Che cosa hai fatto, Freddy?

Now, I think it's time we heard from a little somebody,
Ora, penso che sia arrivato il momento abbiamo sentito da un po 'di qualcuno,
Lawrence on lead solo keyboard, go
Lawrence piombo tastiera solista, andare

Whoa, long way to the top if you want to rock 'n' roll
Whoa, lunga strada verso l'alto, se si ha voglia di rock 'n' roll
All right slow it down, listen up you guys,
Va bene rallentarlo, ascoltate voi ragazzi,
Hear is what I need
Senti è quello che mi serve
I need you girls to repeat after me
Ho bisogno che le ragazze di ripetere dopo di me
Rrrrrubedubedube
Rrrrrubedubedube
Rrrrrubedubedube
Rrrrrubedubedube
Reblumbeblumblay
Reblumbeblumblay
Reblumbeblumblay
Reblumbeblumblay
Chickychickychickychickychickchig
Chickychickychickychickychickchig
Chickychickychickychickychickchig
Chickychickychickychickychickchig
Kakakakakakakeee
Kakakakakakakeee
Kakakakakakakeee
Kakakakakakakeee

Now the first test is over
Ora il primo test è finita
I'm going to need Alicia to give me a two second vocal solo go
Ho intenzione di avere bisogno di Alicia per darmi un secondo go Vocal Solo due

Don't Bogart the mike, Alicia
Non Bogart il microfono, Alicia
That was beautiful, but now it's time
E 'stato bello, ma ora è il momento
Come on Tamika melt it
Andiamo Tamika sciogliere

That was tasty
Quello era gustoso
Martha, blow my brains out go
Martha, saltare il cervello vanno

The movie is over (the movie's really over)
Il film è finito (il film è davvero finita)
But were still on screen (but were still on screen)
Ma erano ancora sullo schermo (ma erano ancora sullo schermo)
Everybody's rockin' (everybody's rockin')
Tutti sono a dondolo (a dondolo di tutti)
And we came from Horace Green (and we came from Horace Green)
E siamo venuti da Orazio verde (e siamo venuti da Orazio verde)

It's time for my solo
E 'il momento per il mio assolo

Movies almost over
Film quasi finita
And get out now,
E uscire ora,
Get really out
Ottenere davvero fuori
Ya get out now
Ya uscire ora

Ah
ah
It's a long way to the top if you want to rock 'n' roll
E 'una lunga strada verso l'alto, se si ha voglia di rock' n 'roll
Yes it's a long way to the top if you want to rock 'n' roll
Sì, è un lungo cammino verso la cima, se si ha voglia di rock 'n' roll

All right stop you guys stop
Tutti i diritti di arresto voi ragazzi Stop
Seriously you guys,
Scherzi a voi ragazzi,
All right take five take five
Va bene prendere cinque Take Five
You want to go all right that was a good class
Vuoi andare tutto bene, che era una buona classe


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P