You're a real tough cookie with a long history
Sei un vero osso duro con una lunga storia
Of breaking little hearts like the one in me
Di rottura cuoricini come quella di me
That's okay, let's see how you do it
Va bene, vediamo come si fa
Put up your dukes, let's get down to it
Mettere il vostro duchi, veniamo al dunque
[chorus]
[coro]
Hit me with your best shot
Colpiscimi con il tuo colpo migliore
Why don't you hit me with your best shot
Perché non mi ha colpito con il vostro colpo migliore
Hit me with your best shot
Colpiscimi con il tuo colpo migliore
Fire away
fuoco di distanza
You come on with the come on
Tu vieni avanti con il venire su
You don't fight fair
Non si lotta giusta
That's okay, see if I care
Va bene, se mi interessa
Knock me down, it's all in vain
mi abbattere, è tutto inutile
I get right back up on my feet again
Vengo a destra indietro fino ancora in piedi
[chorus]
[coro]
Hit me with your best shot
Colpiscimi con il tuo colpo migliore
Why don't you hit me with your best shot
Perché non mi ha colpito con il vostro colpo migliore
Hit me with your best shot
Colpiscimi con il tuo colpo migliore
Fire away
fuoco di distanza
You're a real tough cookie with a long history
Sei un vero osso duro con una lunga storia
Of breaking little hearts like the one in me
Di rottura cuoricini come quella di me
Before I put another notch in my lipstick case
Prima ho messo un'altra tacca nel mio caso rossetto
You better make sure you put me in my place
È meglio assicurarsi mi ha messo al mio posto
Hit me with your best shot, c'mon
Hit me con il tuo colpo migliore, andiamo
Hit me with your best shot
Colpiscimi con il tuo colpo migliore
Hit me with your best shot
Colpiscimi con il tuo colpo migliore
Fire away
fuoco di distanza
[chorus]
[coro]
Hit me with your best shot
Colpiscimi con il tuo colpo migliore
Why don't you hit me with your best shot
Perché non mi ha colpito con il vostro colpo migliore
Hit me with your best shot
Colpiscimi con il tuo colpo migliore
Fire Away
fuoco di distanza