Testo e traduzione della canzone Phil Collins - I Like The Way

I look out the window every day, I see the world go by
Guardo fuori dalla finestra ogni giorno, vedo il mondo che passa
Watching I sit and wait for you
Guardando I sedersi e aspettare per voi
Just hoping you'll catch my eye
Proprio sperando ti cattura il mio occhio
You see me stare but I don't care
Tu mi vedi fisso ma non si cura
I like the way you smile
Mi piace il modo di sorridere
One day I'll get to talk to you
Un giorno io riesco anche a parlare con te
Ooh, right now well I'm too shy
Ooh, in questo momento così io sono troppo timido

But in my world of make believe
Ma nel mio mondo di fare credere
You're the one what I need, oh, oh...
Sei tu quello che mi servono, oh, oh ...

I could imagine me with you
Io mi potevo immaginare con voi
But it's an impossibility
Ma è una cosa impossibile
I'd love to try to realise, I gotta deal with reality
Mi piacerebbe provare a realizzare, devo affrontare la realtà
But if you turn my way, I'd look away, ooh even face-to-face
Ma se si accende la mia strada, mi piacerebbe guardare lontano, ooh anche faccia a faccia
And deep inside me, inside my mind
E dentro di me, dentro la mia mente
Someone else is trying to take my place
Qualcun altro sta cercando di prendere il mio posto

But in my world of make believe
Ma nel mio mondo di fare credere
You're the one what I need, oh, oh...
Sei tu quello che mi servono, oh, oh ...
Oh, come with me, I'll show you everything
Oh, vieni con me, ti faccio vedere tutto
Come with me, ooh
Vieni con me, ooh
Come with me, I'll show you everything
Vieni con me, ti faccio vedere tutto
It could be, come along with me and let me take you there, oh, oh...
Potrebbe essere, vieni con me e mi permetta di prendere lì, oh, oh ...

I look out the window every day, I see the world go by
Guardo fuori dalla finestra ogni giorno, vedo il mondo che passa
Watching I sit and wait for you
Guardando I sedersi e aspettare per voi
Ooh, just hoping that you'll walk by
Ooh, solo sperando che si cammina da
But if you turn my way, I'd look away, ooh even face-to-face
Ma se si accende la mia strada, mi piacerebbe guardare lontano, ooh anche faccia a faccia
And deep inside, ooh in my mind
E nel profondo, ooh nella mia mente
Someone else is trying to take my place
Qualcun altro sta cercando di prendere il mio posto

In my world of make believe
Nel mio mondo di finzione
You're the one what I need, oh, oh...
Sei tu quello che mi servono, oh, oh ...

Come with me, ooh
Vieni con me, ooh
Come with me, I'll show you everything
Vieni con me, ti faccio vedere tutto
It could be, come along with me and let me take you there, oh, oh...
Potrebbe essere, vieni con me e mi permetta di prendere lì, oh, oh ...

All of my life, come with me, come with me, come with me...
Tutta la mia vita, vieni con me, vieni con me, vieni con me ...
All of my life...
Tutta la mia vita...
I like the way you smile
Mi piace il modo di sorridere
All of my life...
Tutta la mia vita...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P