Testo e traduzione della canzone Mike Rutherford - A Day To Remember

There's a light in every window
C'è una luce in ogni finestra
And it's shining on your door
Ed è brillante alla tua porta
It's put there to remind you
E 'messo lì per ricordare
Of what you must answer for
Di che cosa si deve rispondere per
Have you never had this feeling
Hai mai avuto questa sensazione
There's nothin' you must hide
Non c'è niente si deve nascondere
No day to remember
Nessun giorno da ricordare
No day to recall
Nessun giorno a recuperare

Every day is just another day
Ogni giorno è solo un altro giorno
Every way is just another way
Ogni modo è solo un altro modo
So try to remember
Quindi cercate di ricordare
Please try to recall
Si prega di provare a recuperare
Why don't you believe me, oh
Perché non mi credete, oh
Why don't you believe me, oh
Perché non mi credete, oh

And in a moment's hesitation
E in un attimo di esitazione
Your defences are down
Le difese sono giù
And your secret is out, it is out
E il tuo segreto è fuori, è fuori

Nightmares keep coming
Gli incubi continuano ad arrivare
Your dreams get confused
I suoi sogni si confondono
As you try to remember
Come si tenta di ricordare
The way that you were used
Il modo in cui si sono stati utilizzati
But you'll have forgotten
Ma si è dimenticato
You can't recall
Non è possibile richiamare
The way that it happened
Il modo in cui è accaduto
And the things that you saw
E le cose che hai visto

Every face is just another face
Ogni faccia è solo un'altra faccia
Every place is just another place
Ogni luogo è solo un altro posto
That haunts you forever,
Che ti tormenta per sempre,
The day you can't hide
La giornata non si può nascondere
Why don't you believe me, oh
Perché non mi credete, oh
Why don't you believe me, oh
Perché non mi credete, oh

And in a moment's hesitation
E in un attimo di esitazione
Your defences are down
Le difese sono giù
And your secret is out, is out
E il tuo segreto è fuori, è fuori

Someone points a finger
Qualcuno punta il dito
Someone knows the truth
Qualcuno conosce la verità
'Bout the day you've been hiding
'Bout il giorno che hai stato nascosto
The day you were used
Il giorno in cui sono stati utilizzati
But the nightmares keep coming
Ma gli incubi continuano a venire
Your dreams get confused
I suoi sogni si confondono
As you try to remember
Come si tenta di ricordare
As you try to recall
Come si tenta di ricordare
But you know in your heart
Ma sai nel tuo cuore
Someone will find
Qualcuno troverà

That day you remember
Quel giorno si ricorda
That day you can't hide
Quel giorno non si può nascondere

That day you remember
Quel giorno si ricorda
That day you can't hide
Quel giorno non si può nascondere


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P