Testo e traduzione della canzone Leona Lewis - Ladders

Down here in the trenches
Quaggiù in trincea
I know what I'm fighting for
So quello che sto combattendo per
Come back to my senses
Tornate ai miei sensi
I'm ready for something more
Sono pronto per qualcosa di più

I can face all of my mistakes
Posso affrontare tutti i miei errori
I'll be brave
Sarò coraggioso
It's okay, found a way
Va bene, ha trovato un modo
By the way, I'm away
Tra l'altro, sono lontano

I fall back down but I'm looking up
Cado giù ma sto guardando in alto
Each heart breaks and I'm up the ladder
Ogni cuore si spezza e io sono su per la scala
You're there to lift me up, lift me up
Siete lì per sollevare me up, mi sollevare
Higher
Più alto
Higher
Più alto

No glory in silence
No Glory in silenzio
I'm trying to live out loud
Sto cercando di vivere ad alta voce
Rise up though I'm crying
Alzati anche se sto piangendo
I'm free, let the fear run out
Sono libero, lasciare che la paura esaurito

I can face all of my mistakes
Posso affrontare tutti i miei errori
I'll be brave
Sarò coraggioso
It's okay, finally I'm awake
Va tutto bene, finalmente sono sveglio
I'm away
sono via

I fall back down but I'm looking up
Cado giù ma sto guardando in alto
Each heart breaks and I'm up the ladder
Ogni cuore si spezza e io sono su per la scala
You're there to lift me up, lift me up
Siete lì per sollevare me up, mi sollevare
Higher
Più alto

I fall back down but I'm looking up
Cado giù ma sto guardando in alto
Each heart breaks and I'm up the ladder
Ogni cuore si spezza e io sono su per la scala
You're there to lift me up, lift me up
Siete lì per sollevare me up, mi sollevare
Higher
Più alto
Higher
Più alto
Higher
Più alto

Wherever you take me
Ovunque si prende me
You will not beat me
Non sarà picchiarmi
Finally I'm where I belong
Infine sono a cui appartengo
Wherever you take me
Ovunque si prende me
You elevate me
Mi hai elevare
Finally I am not alone
Infine non sono solo

You're there to lift me up, lift me up
Siete lì per sollevare me up, mi sollevare
Higher
Più alto

(I fall back down) I fall back down but I'm looking up
(Cado giù) cado giù ma sto guardando in alto
Each heart breaks and I'm up the ladder
Ogni cuore si spezza e io sono su per la scala
You're there to lift me up, lift me up (you're lifting me up)
Siete lì per sollevare me up, mi sollevare (mi stai sollevando)
Higher
Più alto
Higher
Più alto
Higher
Più alto

You're lifting me up
Mi sta alzando
Higher
Più alto
So high, so high
Così in alto, così in alto


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P