Eg har alltid vært litt på sida
Sono sempre stato un po 'sul lato
av den veien som folk flest går
del modo in cui la maggior parte delle persone vanno
Har låge på ryggen rett under månen,
Hanno Lage sulla schiena appena sotto la luna,
tenkt på ting eg ikkje forstår
pensato di cose che non capisco
Og eg har hatt nogen øyeblikk, kun for meg sjølv
E ho avuto alcuni momenti, solo per me stesso
kor verden har slått seg til ro
mondo del coro si sono stabiliti
Og eg har bevegd meg, ingen har sett meg
E io mi hanno viaggiato, nessuno mi ha visto
Tenk om me kunne vært to
Pensate a me avrebbe potuto essere due
Og er du der ute, under den samme, kalde, kvite månen -
E tu sei là fuori, sotto lo stesso, freddo, bianca luna -
ligger du og lurer, sånn som eg gjer
è si e chiedendo, come ho marche
ikkje for du vil, men for du må
non per te, ma è necessario
Eg har alltid vært på vei heim
Sono sempre stato sulla loro strada di casa
og eg har leita under kver ein stein
e ho Leita in pietra kver ein
Og vært sånn i tvil på kor eg ska gå
E stato messo sotto accusa il coro come me deve andare
Hadde vært enklere om veien lå bein
Era stato più facile se la strada era osso
Men tenk om det var du
Ma immaginate se si fosse
som stod bak neste sving, og blinket meg inn,
che si trovava dietro il turno successivo, e mi ha individuato,
og spør om eg vil bli din
e chiedere se sarò tuo
Nei eg ville aldri latt deg gå forbi
Non avrei mai lasciarti andare da