Testo e traduzione della canzone 'Til Tuesday - Voices Carry

I'm in the dark, I'd like to read his mind
Sono al buio, mi piacerebbe leggere la sua mente
But I'm frightened of the things I might find
Ma ho paura delle cose che potrei trovare
Oh, there must be something he's thinking of
Oh, ci deve essere qualcosa che sta pensando di
To tear him away
Per strapparlo
When I tell him that I'm falling in love
Quando gli dico che mi sto innamorando
Why does he say
Perché dice

Hush, hush, keep it down now, voices carry
Zitto, zitto, tenerlo giù ora, le voci portano
Hush, hush, keep it down now, voices carry
Zitto, zitto, tenerlo giù ora, le voci portano

I try so hard not to get upset
Provo così difficile non arrabbiarsi
Because I know all the trouble I'll get
Perché so che tutti i problemi che otterrò
Oh, he tells me tears are something to hide
Oh, mi dice lacrime sono qualcosa da nascondere
And something to fear
E qualcosa da temere
And I try so hard to keep it inside
E cerco così difficile da mantenere all'interno
So no one can hear
Quindi nessuno può sentire

Hush, hush, keep it down now, voices carry
Zitto, zitto, tenerlo giù ora, le voci portano
Hush, hush, keep it down now, voices carry
Zitto, zitto, tenerlo giù ora, le voci portano
Hush, hush, keep it down now, voices carry
Zitto, zitto, tenerlo giù ora, le voci portano

Oh, he wants me, but only part of the time
Oh, mi vuole, ma solo una parte del tempo
He wants me if he can keep me in line
mi vuole se mi può tenere in linea

Hush, hush, keep it down now, voices carry
Zitto, zitto, tenerlo giù ora, le voci portano
Hush, hush, keep it down now, voices carry
Zitto, zitto, tenerlo giù ora, le voci portano
Oh, hush, hush, shut up now, voices carry
Oh, taci, taci, taci ora, le voci portano
Oh, hush, hush, keep it down now, voices carry
Oh, taci, taci, tenerlo giù ora, le voci portano
Oh, hush hush, darling, she might overhear
Oh, hush hush, cara, lei potrebbe origliare
Oh no, voices carry
Oh no, le voci portano

He said shut up
Ha detto zitto
He said shut up
Ha detto zitto
Oh God, can't you keep it down, voices carry
Oh Dio, non si può tenere in giù, voci portano

Oh, voices carry
Oh, le voci portano
I wish he would let me talk
Vorrei che mi permetteva di parlare


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

'Til Tuesday - Voices Carry video:
P