He peered through his fingers
Guardò tra le dita
At a dim world far below
In un mondo dim molto al di sotto
A cheroot room on the coffee table
Una stanza sigaro sul tavolino
Stained the air with it's memories
Macchiato l'aria con i suoi ricordi
The girl lay on the bed
La ragazza giaceva sul letto
Like an afterthought
Come un ripensamento
But deep inside her eyes
Ma nel profondo i suoi occhi
The coin was spinning lazily
La moneta girava pigramente
In their minds
Nelle loro menti
She relaxed as he ran his hand along her leg
Si rilassò mentre correva la mano lungo la gamba
A fleeting connection
Una connessione fugace
They were lost in their own thoughts
Essi sono stati persi nei propri pensieri
Simple yet sacred
Semplice ma sacra
They offered no explanation
Hanno offerto alcuna spiegazione
There were mundane yet miraculous
C'erano banale ma miracoloso
In their minds
Nelle loro menti
The room service arrived
Il servizio in camera è arrivato
They watched a game show and a re-run of Friends
Hanno guardato uno spettacolo di gioco e una nuova serie di Amici
He ran his hand along her leg
Si passò la mano lungo la gamba
The air con sent a shiver through the room
L'aria condizionata ha inviato un brivido attraverso la stanza
They dressed for cocktails
Sono vestiti per cocktail
Sharing the bathroom
La condivisione del bagno
The TV flared and died
La TV svasato e morì
and static filled the empty room
e statico riempito la stanza vuota
In their minds
Nelle loro menti