Testo e traduzione della canzone Gypsyteens - Do You Need Me?

My eyes only focused on you
I miei occhi sono concentrati solo su di voi
You alone but no one else
Tu solo, ma nessun altro
My heart grew weaker and dimmer with you
Il mio cuore è cresciuto più debole e dimmer con voi
Only with you, I can't get any worse
Solo con te, non posso andare peggio

You followed the sign-less road
Hai seguito la strada di accesso meno
With only your wishes to accompany you
Con solo i vostri desideri per accompagnare voi
I wanted to be your guide
Volevo essere la vostra guida

Do you need me?
Hai bisogno di me?
In anything in everything I could help you
In qualsiasi cosa in tutto quello che potevo aiutare
But first you have to be my friend and learn that you can't play with any heart
Ma prima devi essere mio amico e imparare che non si può giocare con qualsiasi cuore
Especially with mine
Specialmente con il mio
Do you need me?
Hai bisogno di me?
In anything in everything I could help you
In qualsiasi cosa in tutto quello che potevo aiutare
But first you have to be my friend and learn that there is no game (Noo...)
Ma prima devi essere mio amico e imparare che non c'è gioco (Noo ...)
There's no game
Non c'è nessun gioco

Your words are so strong yet so bare
Le tue parole sono così forti eppure così nuda
You mean what you say
Vuoi dire che quello che dici
Will you change for me?
Vuoi cambiare per me?
Your ways, an example of your trends
I suoi modi, un esempio del vostro tendenze
You hurt me at first
Mi hai fatto male in un primo momento
You made me stronger now
mi hai fatto più forte ora

There's hope till the dawn of time
C'è speranza fino dalla notte dei tempi
Tell me something I don't know
Dimmi qualcosa che non so
You have to prove those words
Devi dimostrare quelle parole

Do you need me?
Hai bisogno di me?
In anything in everything I could help you
In qualsiasi cosa in tutto quello che potevo aiutare
But first you have to be my friend and learn that you can't play with any heart
Ma prima devi essere mio amico e imparare che non si può giocare con qualsiasi cuore
Especially with mine
Specialmente con il mio
Do you need me?
Hai bisogno di me?
In anything in everything I could help you
In qualsiasi cosa in tutto quello che potevo aiutare
But first you have to be my friend and learn that there is no game (Noo...)
Ma prima devi essere mio amico e imparare che non c'è gioco (Noo ...)
There's no game
Non c'è nessun gioco

I'm giving you every inch of my heart
Ti sto dando ogni pollice del mio cuore
Every inch of my soul
Ogni pollice della mia anima
If only you shared what I share right now
Se solo hai condiviso quello che io condivido in questo momento
Do you need me??
Hai bisogno di me??

Do you need me?
Hai bisogno di me?
In anything in everything I could help you
In qualsiasi cosa in tutto quello che potevo aiutare
But first you have to be my friend and learn that you can't play with any heart
Ma prima devi essere mio amico e imparare che non si può giocare con qualsiasi cuore
Especially with mine
Specialmente con il mio
Do you need me?
Hai bisogno di me?
In anything in everything I could help you
In qualsiasi cosa in tutto quello che potevo aiutare
But first you have to be my friend and learn that there is no game (Noo...)
Ma prima devi essere mio amico e imparare che non c'è gioco (Noo ...)
There's no game
Non c'è nessun gioco

Do you need me?
Hai bisogno di me?
In anything in everything I could help you
In qualsiasi cosa in tutto quello che potevo aiutare
But first you have to be my friend and learn that you can't play with any heart
Ma prima devi essere mio amico e imparare che non si può giocare con qualsiasi cuore
Especially with mine
Specialmente con il mio
Do you need me?
Hai bisogno di me?
In anything in everything I could help you
In qualsiasi cosa in tutto quello che potevo aiutare
But first you have to be my friend and learn that there is no game (Noo...)
Ma prima devi essere mio amico e imparare che non c'è gioco (Noo ...)
There's no game
Non c'è nessun gioco


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P