Testo e traduzione della canzone Twisted Sister - We're Not Gonna Take It

Oh, we're not gonna take it
Oh, noi non stiamo andando prenderlo
A-no, we ain't gonna take it
A-no, non sta andando prenderlo
Oh, we're not gonna take it anymore
Oh, non siamo andando la fa più

We've got the right to choose, and
Abbiamo il diritto di scegliere, e
There ain't no way we'll lose it
Non vi è alcun modo perderemo esso
This is our life, this is our song
Questa è la nostra vita, questa è la nostra canzone
We'll fight the powers that be, just
Combatteremo i poteri forti, basta
Don't pick our destiny 'cause
Non raccogliere la nostra causa destino '
You don't know us, you don't belong
Tu non sai di noi, non appartengono

Oh, we're not gonna take it
Oh, noi non stiamo andando prenderlo
A-no, we ain't gonna take it
A-no, non sta andando prenderlo
Oh, we're not gonna take it anymore
Oh, non siamo andando la fa più

Oh, you're so condescending
Oh, sei così condiscendente
Your gall is never-ending
Il tuo gall è senza fine
We don't want nothing, not a thing from you
Noi non vogliamo nulla, non è una cosa da voi
Your life is trite and jaded
La tua vita è banale e stanco
Boring and confiscated
Noioso e confiscato
If that's your best, your best won't do
Se questo è il vostro meglio, il vostro meglio non lo farà

Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
We're right (Yeah)
Siamo proprio (Yeah)
We're free (Yeah)
Siamo liberi (Yeah)
We'll fight (Yeah)
Combatteremo (Yeah)
You'll see (Yeah)
Vedrai (Yeah)
Whoa, whoa
Ehi, ehi

We're not gonna take it
Non lo prenderemo
A-no, we ain't gonna take it
A-no, non sta andando prenderlo
Oh, we're not gonna take it anymore
Oh, non siamo andando la fa più

Oh, we're not gonna take it
Oh, noi non stiamo andando prenderlo
A-no, we ain't gonna take it
A-no, non sta andando prenderlo
Oh, we're not gonna take it anymore
Oh, non siamo andando la fa più
No way!
Non c'è modo!

Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
We're right (Yeah)
Siamo proprio (Yeah)
We're free (Yeah)
Siamo liberi (Yeah)
We'll fight (Yeah)
Combatteremo (Yeah)
You'll see (Yeah)
Vedrai (Yeah)

We're not gonna take it
Non lo prenderemo
A-no, we ain't gonna take it
A-no, non sta andando prenderlo
Oh, we're not gonna take it anymore
Oh, non siamo andando la fa più

Oh, we're not gonna take it (No!)
Oh, non siamo andando prenderlo (No!)
A-no, we ain't gonna take it
A-no, non sta andando prenderlo
Oh, we're not gonna take it anymore (Just you try and make us!)
Oh, non siamo andando la fa più (appena si cerca di fare noi!)

Oh, we're not gonna take it (Come on!)
Non Oh, noi stiamo andando portarlo (Come on!)
A-no, we ain't gonna take it (You're all worthless and weak!)
A-no non ci sta andando prenderlo (Sei tutto inutile e debole!)
Oh, we're not gonna take it anymore (Now drop and give me twenty!)
Oh, non siamo andando faccio più (ora cadere e mi danno venti!)

Oh, we're not gonna take it (A pledge pin)
Oh, non siamo andando prenderlo (A pin pegno)
A-no, we ain't gonna take it (On your uniform)
A-no, non sta andando prenderlo (sulla divisa)
Oh, we're not gonna take it anymore
Oh, non siamo andando la fa più


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Twisted Sister - We're Not Gonna Take It video:
P