Japanese lyrics
testi in giapponese
トーキョーシティ
Tokyo City
この街の中で
In questa città
いつしか社会の
Sprovvista della società
兵隊になってた
Era diventato un soldato
マシンガン使って
Con la mitragliatrice
敵殺す代わりに
Invece di uccidere il nemico
自分押し殺して
Ucciso spingere te stesso
居場所を
Il luogo
守っているんです
Sto guardia
私ただの被害者です
Ho solo una vittima
私ただの犠牲者です
Ho solo una vittima
もはや生きた死亡者です
Non siamo più morti vivendo
希望もない
Non c'è speranza
自由もない
Nessuna libertà
私ただの犯罪者です
Ho solo un criminale
私ただの加害者です
Sono solo del colpevole
とはいえ死刑確定者です
Si dice detenuto condannato a morte e
生まれた
Sono nato
瞬間から
Dal momento
トーキョーシティ
Tokyo City
この街に向けた
Verso questa città
外国の兵器は
armi esteri
海に消えてった
E 'scomparso in mare
畝る時代の
Di epoca delle cellule
海に飲み込まれ
Swallowed in mare
そんな振りをして
E tale finta
遠巻きに
lontano
眺めているんです
Sto cercando
私ただの部外者です
Sono solo un outsider di
私ただの傍観者です
Sono solo uno spettatore
知らない振り常習者です
Sto finta tossicodipendenti non sanno
愛もない
Inoltre non c'è amore
慈悲もない
Inoltre non vi è alcuna pietà
私ただの共犯者です
Sono solo di complice
あなたたちも共犯者です
Voi ragazzi siete complici anche
とはいえ死刑確定者です
Si dice detenuto condannato a morte e
生まれた
Sono nato
瞬間から
Dal momento
正常？
Normale?
異常？
Anormale?
狂っている世界で
Nel pazzo mondo
優秀？
Eccellenza?
劣等？
Di inferiorità?
奪い合いの世界で
Nel mondo di corsa
まだ早い
ancora presto
本当の
vero
自分見付けるには
Per trovare te stesso
一生懸命
difficile
迷って生きていく
Per vivere chiedendosi
刑に服している
E sono soggette a punizioni
私ただの被害者です
Ho solo una vittima
私ただの加害者です
Sono solo del colpevole
私殺す首謀者です
Io è la mente che uccidono
社会の
sociale
せいじゃなく
colpa non s '
私たちただの求道者で
Nella nostra di investigatore
希望捨てぬ強欲者で
In persona avida, non abbandonato la speranza
リバティ追う脱獄者で
In jailbreak che seguono Liberty
あれたら
Aretara
あれたら
Aretara
私ただの巡礼者です
Sono solo i pellegrini
私ただの偽善者です
Ho solo un ipocrita
私を変えれる勇者で
In eroe che mi ha cambiato
あれたら
Aretara
あれたら
Aretara