Testo e traduzione della canzone Falling Out - Anatomy Of A Gun

Five sips of acid to wash down all
Cinque sorsi di acido per lavare giù tutto
Four Memories of us three what used to be
Quattro ricordi di noi tre quello che era
Before the two of us fought over one of you
Prima i due di noi hanno combattuto più di uno di voi
There's nothing left to me
Non c'è niente da me
There's nothing left to say
Non c'è null'altro da dire
It's like the broken heart you gave to me
E 'come il cuore spezzato che hai dato a me
But threw it all away
Ma buttato via tutto
Was I just another way for you to get back at him
Ero solo un altro modo per voi per ottenere indietro lui
For everything he did to you, but I'm the one it kills
Per tutto ciò che ha fatto a voi, ma io sono quella che uccide
With the bullet in the gun barrel pointed at my skull
Con il proiettile nella canna della pistola puntata contro il mio cranio
Spin the cylinder three times then make sure the hammer's cocked
Spin il cilindro tre volte quindi assicurarsi che il martello del cazzo
If it is, pull the trigger in slow motion
Se lo è, premere il grilletto al rallentatore
If it pierces though my skull then it wasn't meant to be,
Se si perfora anche se il mio cranio, allora non doveva essere,
But it nothing else goes wrong then please won't you see?
Ma niente va storto allora per favore, non si vede?
Maybe I'm the one maybe you're in love with me.
Forse sono io quella forse sei innamorato di me.

Bleed my veins to your dress, bleed them quickly from my chest.
Bleed mie vene al vostro vestito, li sanguinare rapidamente dal mio petto.
Place your mark on me put it where they all can see
Posizionare il segno su di me metterlo dove tutti possono vedere
The bloody lips from my last kiss, the misery that came from me
Le labbra sanguinanti dal mio ultimo bacio, la miseria che è venuto da me
And this disease, please don't rescue me.
E questa malattia, per favore non mi salvataggio.

Lie dead for you you're better off alone,
Morti giacciono per voi si sta meglio da solo,
Russian roulette, cost my brains to your head
roulette russa, costano il cervello alla testa
As blood races down your face
Come gare sangue verso il basso il tuo volto
Reflections of your style, pretty smile decorate the bullet aimed at me...
Riflessioni del vostro stile, sorriso decorare il proiettile volto a me ...

Put one bullet in the chamber spin the cylinder three times
Mettere una pallottola nella camera di girare il cilindro tre volte
Then make sure the hammer's cocked, if it is, pull the trigger
Quindi assicurarsi del cazzo, se lo è, premere il grilletto martello
If it pierces through my skull then it wasn't meant to be
Se si trafigge il cranio allora non doveva essere
But if nothing else goes wrong then please won't you see?
Ma se non altro va male allora per favore non vuoi vedere?

Lie dead for you you're better off alone,
Morti giacciono per voi si sta meglio da solo,
Russian roulette, cost my brains to your head
roulette russa, costano il cervello alla testa
As blood races down your face
Come gare sangue verso il basso il tuo volto
Reflections of your style, pretty smile decorate the bullet aimed at me...
Riflessioni del vostro stile, sorriso decorare il proiettile volto a me ...

Aim the barrel toward my face, pull the trigger into place
Puntare la canna verso il mio volto, premere il grilletto in posizione
Send me straight down to the ground and hide me so that I'm not found
Invia mi dritto fino a terra e mi nascondere in modo che io non sono trovato
Dismember my body and the anatomy of your gun...
Smembrare il mio corpo e l'anatomia della vostra pistola ...

Lie dead for you you're better off alone,
Morti giacciono per voi si sta meglio da solo,
Russian roulette, cost my brains to your head
roulette russa, costano il cervello alla testa
As blood races down your face
Come gare sangue verso il basso il tuo volto
Reflections of your style, pretty smile decorate the bullet aimed at me...
Riflessioni del vostro stile, sorriso decorare il proiettile volto a me ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P