Pappa, kom hem för vi längtar efter dig
Papà, vieni a casa, ci manchi
Kom innan sommar'n är slut, lilla Pappa
Venite prima dell'estate è fuori, piccolo padre
Åskan har gått, och om kvällen blir det mörkt
Il tuono è passato, e la sera si fa buio
Stjärnorna syns nu på himlen igen
Le stelle sono ora visibili nel cielo di nuovo
Allt jag vill ha är ett halsband av korall
Tutto quello che voglio è una collana di coralli
Ingenting annat det kostar för mycket
Nient'altro costa troppo
På våran tomt är det nu så mycket bär
Sul nostro sito, esso è ora il più frutti di bosco
Och fullt med ungar har fåglarna här
E pieno di bambini hanno gli uccelli qui
Sjön är så varm och vi badar varje dag
Il lago è così caldo e noi fare il bagno tutti i giorni
och jag hoppar i utan att bli rädd
e io salto in senza paura
för nu simmar jag så bra
per ora mi nuotare così bene
Vi har så fint, nu i vårat lilla skjul
Siamo stati così bello, ora nel nostro piccolo capannone
Och en liten gran har vi också sett
E un piccolo abete, abbiamo anche visto
En som vi kan ha till jul
Uno che possiamo avere per Natale
Detta har jag
Questo io
Skrivit nästan bara själv
Ha scritto quasi solo per te stesso
Och jag skall börja i skolan till hösten
E inizierò scuola in autunno
Pappa, kom hem, jag vet något som du får
Papà è tornato a casa, so una cosa che si ottiene
Nu slutar brevet från din Elinor
Ora finisce la lettera dal Elinor