1)Mes ir vel susitikom,
1) Siamo e ci siamo incontrati di nuovo,
Lyg svajoniu laivai,
Come una nave dei sogni,
Smelio laikrodis liko,
Clessidra è rimasto,
Lyg prie juros zaislai.
Come il mare di giocattoli.
Meile ilgesiu zaide,
Amore desiderio nel gioco,
Lyg pakrantes vaikai,
Come coste bambini
Tu pasauk meiles varda,
Per evocare il nome di amore,
Gal sugrisi i ta karta,
Ritornerebbe a quella generazione,
Apkabinki bangas, juk mylejau tave!
onde abbraccio, perché ti amava!
Pried.
Allegati.
Jei meiles laivas kitam krante,
Se amate la nave ad un'altra banca,
Lai nesa bures ji pas tave!
Lai Nesa vela a voi!
Kai bus meile sugryzk ir abejoniu neliks,
Alcuni ameranno sugryzk e non hanno alcun dubbio,
Laivai svajoniu (dangui) skraidys
Le navi da sogno (Sky) vola
(x2)
(X2)
2) Isdavyste sugriuvo,
2) il tradimento è crollato,
Lyg suduzus uola.
Come una roccia è caduto.
Smelio paslaptis jura-
Sabbia GIURA- segreto
Nuskandins bangose.
Lavandino in onde.
Tavo dieviskas juokas
La tua risata divina
Vel prei juros skambes.
suona vel mare prei.
(bbz:) peda ant ranku
(Piede BBZ :) sulle mani
Meile nesa i dangu.
Amore orsi verso il cielo.
Kai mylesiu tave,
Quando si ama,
Musu meiles laive!
Il nostro amore a bordo!
Pried.
Allegati.
Jei meiles laivas kitam krante,
Se amate la nave ad un'altra banca,
Lai nesa bures ji pas tave!
Lai Nesa vela a voi!
Kai bus meile sugryzk ir abejoniu neliks,
Alcuni ameranno sugryzk e non hanno alcun dubbio,
Laivai svajoniu (dangui) skraidys
Le navi da sogno (Sky) vola
(x2)
(X2)
Pried.
Allegati.
Jei meiles laivas kitam krante,
Se amate la nave ad un'altra banca,
Lai nesa bures ji pas tave!
Lai Nesa vela a voi!
Kai bus meile sugryzk ir abejoniu neliks,
Alcuni ameranno sugryzk e non hanno alcun dubbio,
Laivai svajoniu (dangui) skraidys
Le navi da sogno (Sky) vola
(x2)
(X2)