Testo e traduzione della canzone Chris Trousdale - You Can Count On Me

oh yeah yeah
oh sì sì

I watched you talking to your lover
Ti ho visto parlare con il tuo amante
I saw the tears in your eyes start to flow (start to flow)
Ho visto le lacrime agli occhi cominciano a scorrere (iniziare a scorrere)
You said you thought it was forever
Hai detto che pensava che fosse per sempre
What kind of fool could ever let you go?
Che tipo di sciocco potrebbe mai lasciarti andare?

But I know you still care
Ma so che ancora importa
(Though your heart is broken)
(Anche se il tuo cuore è spezzato)
And I'll be waiting there
E Vi aspetto lì

(Chorus)
(Coro)
When your world's falling down
Quando il tuo mondo di cadere
And your friends can't be found (ah-ah-ah)
E i tuoi amici non possono essere trovati (ah-ah-ah)
And loves got you down on bended knees (love is all you need)
E ama si scese in ginocchio (l'amore è tutto ciò che serve)
Close your eyes, say a prayer
Chiudete gli occhi, dire una preghiera
Call my name, I'll be there (ah-ah-ah)
Chiama il mio nome, io sarò lì (ah-ah-ah)
You can count on me
Puoi contare su di me

Go on and cry, it's only human
Vai avanti e piangere, è solo umano
Just let me be the one to help you through oh-oh
Lasciami essere quello di aiutare l'utente attraverso oh-oh
I've always loved you from afar
Ho sempre amato da lontano
Always reaching for that start that shines on you
Sempre raggiungere per quella partenza che brilla su di te

So let me feel your pain
Quindi, fammi sentire il tuo dolore
(Let the truth be spoken)
(Lasciate che la verità sia parlato)
Cause you will love again
Causa amerete di nuovo

(Chorus)
(Coro)
When your world's falling down
Quando il tuo mondo di cadere
And your friends can't be found (ah-ah-ah)
E i tuoi amici non possono essere trovati (ah-ah-ah)
And loves got you down on bended knees (love is all you need)
E ama si scese in ginocchio (l'amore è tutto ciò che serve)
Close your eyes, say a prayer
Chiudete gli occhi, dire una preghiera
Call my name, I'll be there (ah-ah-ah)
Chiama il mio nome, io sarò lì (ah-ah-ah)
You can count on me
Puoi contare su di me

I'll always be there for you
sarò sempre qui per te
Baby...Oh-oh woah-oh...
Baby ... Oh-oh woah-oh ...
Well I know you still care (though your heart is broken)
Beh, so che ancora importa (anche se il tuo cuore è spezzato)
But I'll be waiting there
Ma Vi aspetto lì

(Chorus)
(Coro)
When your world's falling down
Quando il tuo mondo di cadere
And your friends can't be found (ah-ah-ah)
E i tuoi amici non possono essere trovati (ah-ah-ah)
And loves got you down on bended knees (love is all you need)
E ama si scese in ginocchio (l'amore è tutto ciò che serve)
Close your eyes, say a prayer
Chiudete gli occhi, dire una preghiera
Call my name, I'll be there (ah-ah-ah)
Chiama il mio nome, io sarò lì (ah-ah-ah)
You can count on me
Puoi contare su di me
Your world's falling down (chris: Oh yeah...)
Il tuo mondo che cade (Chris: Oh sì ...)
And your friends can't be found (ah-ah-ah) (chris: you can count on me baby)
E i tuoi amici non possono essere trovati (ah-ah-ah) (Chris: si può contare su di me baby)
And loves got you down on bended knees (love is all you need) (chris:Woh-oh-oh... )
E ama si scese in ginocchio (l'amore è tutto ciò che serve) (chris: Woh-oh-oh ...)
Close your eyes, say a prayer (chris: say a prayer)
Chiudete gli occhi, dire una preghiera (Chris: dire una preghiera)
Call my name, I'll be there (ah-ah-ah) (chris: 'cause I will be there)
Chiama il mio nome, io sarò lì (ah-ah-ah) (chris: perche 'io ci sarò)
You can count oh-oh-oh on me
Potete contare oh-oh-oh su di me

I'll always be there for ya, baby
Sarò sempre lì per te, bambino
You can count on me
Puoi contare su di me
Oooh oooh...
Oooh oooh ...
Yeah Yeah
Si si


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P