Testo e traduzione della canzone Chris Cornell - Unholy War

From the start of life
Dall'inizio della vita
To your dying day
Per la giornata di morire
In the dark of night
Nel buio della notte
And in the burning light of day
E alla luce del giorno che brucia
It's a bloody fight
E 'una lotta sanguinosa
And you can't walk away
E non si può andare via
There's no rest in sight
Non c'è riposo in vista
And I struggle just to slave
E faccio fatica solo a slave
I'm tired of living on the front line
Sono stanco di vivere in prima linea
Of this
Di questo

[chorus]
[coro]
Unholy war, unholy war
Unholy War, la guerra scellerata
We try, we fight, until we die
Cerchiamo, noi combattiamo, fino alla morte
Unholy war, unholy war
Unholy War, la guerra scellerata
You see, you know, you'll always be
Si vede, si sa, sarai sempre
Unholy
empio

I see your burning fuse
Vedo il tuo miccia accesa
From a mile away
Da un miglio di distanza
You take the world's abuse
Si prende l'abuso del mondo
Then you bow your head in shame
Poi si abbassi la testa per la vergogna
You gotta learn to bite the hand
Devi imparare a mordere la mano
That pulls your chain
Che tira la catena
There's too much sanity
C'è troppo sanità mentale
It will make you go insane
Vi farà impazzire
I'll fight when we're all on the same side
Mi batterò quando siamo tutti dalla stessa parte

Of this
Di questo

Unholy war, unholy war
Unholy War, la guerra scellerata
We try to fight until we die
Noi cerchiamo di combattere fino alla morte
Unholy
empio

When you're all alone - unholy
Quando sei da solo - unholy
With your thoughts of pain - unholy
Con i vostri pensieri di dolore - unholy
You're a burning fuse - unholy
Sei una miccia accesa - unholy
Can you break the strings? - unholy
Si può rompere le corde? - unholy

You're shaking in your boots
Si sta scuotendo gli stivali
You met your end today (? )
Hai raggiunto l'estremità di oggi (?)
Try walking in my shoes
Prova a camminare nelle mie scarpe
You'll see we've all got hell to pay
Vedrete che abbiamo tutti avuto l'inferno a pagare
And we got battle wounds
E abbiamo ottenuto ferite in battaglia
In the lion's cage
Nella gabbia del leone
We'll all be w's
Saremo tutti W
Beneath the numbers on the page (? )
Sotto i numeri sulla pagina (?)
As we cry til the battle is over
Come gridiamo finchè la battaglia è finita


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P