Testo e traduzione della canzone Charlatans (1960's) - Your Pure Soul

That all the pretty ones come haunting me,
Che tutti quelli che mi vengono piuttosto inquietante,
I have deity and dignity.
Ho divinità e dignità.
With your inner sense I'll comfort free,
Con il vostro senso interiore mi conforto libero,
But ..is hiding in this property.
Ma ..è nascosto in questa proprietà.
That all the pretty ones come out to me,
Che tutti quelli belle escono da me,
I have deity and dignity.
Ho divinità e dignità.
With your inner sense I'll comfort free,
Con il vostro senso interiore mi conforto libero,
but she'll just hide me in this property.
ma lei mi nasconde in questa proprietà.

I won't sit back there and wait
Io non sedersi lì e aspettare
For a chance I will create,
Per l'occasione creerò,
With words I anticipate,
Con parole che anticipano,
Games I will participate.
Giochi parteciperò.
, I will rather live this way,
, Io piuttosto vivere in questo modo,
I don't want my, mouth to strain,
Io non voglio che il mio, bocca per la tensione,
So I keep you where I'll be.
Quindi continuo a dove sarò.

I'll be the stranger ,
Sarò lo straniero,
Lost in a concrete, hungered world,
Perso in un concreto, era affamata mondo,
Another disaster that tells me is true
Un altro disastro che mi dice è vero
..each other, long after we're through.
..each altro, molto tempo dopo che abbiamo finito.

Chorus:
Coro:
Where will you come and save yourself?
Dove vuoi venire e risparmiare?
Stop me, I'm drifting, I'm tired of myself!
Mi Stop, sto andando alla deriva, sono stanco di me stesso!
I'm tired of myself, trying to control
Sono stanco di me stesso, cercando di controllare
Your pure soul, your pure soul!
La tua anima pura, la tua anima pura!

Holiness is the tyranny,
La santità è la tirannia,
Will I be here for eternity?
Sarò qui per l'eternità?
I'm more infernal with my piety,
Sono più infernale con la mia pietà,
Absolute in my anxiety.
Assoluta in mia ansia.

I won't sit back there and wait
Io non sedersi lì e aspettare
For a chance I will create,
Per l'occasione creerò,
With words I anticipate,
Con parole che anticipano,
Games I will participate.
Giochi parteciperò.
, I will rather live this way,
, Io piuttosto vivere in questo modo,
I don't want my, mouth to strain
Io non voglio che il mio, bocca per la tensione
So I keep you where I'll be.
Quindi continuo a dove sarò.

I'll be the stranger ,
Sarò lo straniero,
Lost in a concrete, hungered world,
Perso in un concreto, era affamata mondo,
Another disaster that tells me is true
Un altro disastro che mi dice è vero
..each other, long after we're through.
..each altro, molto tempo dopo che abbiamo finito.

Chorus:
Coro:
Where will you come and save yourself?
Dove vuoi venire e risparmiare?
Stop me, I'm drifting, I'm tired of myself!
Mi Stop, sto andando alla deriva, sono stanco di me stesso!
I'm tired of myself, trying to control
Sono stanco di me stesso, cercando di controllare
Your pure soul, your pure soul!
La tua anima pura, la tua anima pura!
Your pure soul! Your pure soul!
La tua anima pura! La tua anima pura!

But all the pretty ones come hunting me,
Ma tutte quelle belle mi vengono a caccia,
I have deity and dignity!
Ho divinità e dignità!
With your inner sense I'll comfort free,
Con il vostro senso interiore mi conforto libero,
Which shuts me ,in this property.
Il che mi chiude, in questa proprietà.

I won't sit back there and wait
Io non sedersi lì e aspettare
For a chance I will create,
Per l'occasione creerò,
With words I anticipate,
Con parole che anticipano,
Games I will participate.
Giochi parteciperò.
, I will rather live this way,
, Io piuttosto vivere in questo modo,
I don't want my, mouth to strain
Io non voglio che il mio, bocca per la tensione
So I keep you where I'll be.
Quindi continuo a dove sarò.

I'll be the stranger ,
Sarò lo straniero,
Lost in a concrete, hungered world,
Perso in un concreto, era affamata mondo,
Another disaster that tells me is true
Un altro disastro che mi dice è vero
..each other, long after we're through.
..each altro, molto tempo dopo che abbiamo finito.

Chorus:
Coro:
Where will you come and save yourself?
Dove vuoi venire e risparmiare?
Stop me, I'm drifting, I'm tired of myself!
Mi Stop, sto andando alla deriva, sono stanco di me stesso!
I'm tired of myself, trying to control
Sono stanco di me stesso, cercando di controllare
Your pure soul, your pure soul!
La tua anima pura, la tua anima pura!
Your pure soul! Your pure soul!
La tua anima pura! La tua anima pura!
Your pure soul! Your pure soul!
La tua anima pura! La tua anima pura!

Thanks to madailui
Grazie a madailui


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P