Testo e traduzione della canzone Bob Dylan - Trouble

Trouble in the city, trouble in the farm,
Trouble in città, difficoltà in azienda,
You got your rabbit's foot, you got your good-luck charm.
Hai piede del vostro coniglio, avete ottenuto il vostro portafortuna.
But they can't help you none when there's trouble.
Ma non si può fare a nessuno quando ci sono problemi.

Trouble,
Guaio,
Trouble, trouble, trouble,
Guai Guai Guai,
Nothin' but trouble.
Nient'altro che guai.

Trouble in the water, trouble in the air,
Trouble in acqua, difficoltà in aria,
Go all the way to the other side of the world, you'll find trouble there.
Va tutto il senso verso l'altro lato del mondo, troverete problemi lì.
Revolution even ain't no solution for trouble.
Rivoluzione anche se non c'è soluzione di guai.

Trouble,
Guaio,
Trouble, trouble, trouble,
Guai Guai Guai,
Nothin' but trouble.
Nient'altro che guai.

Drought and starvation, packaging of the soul,
La siccità e la fame, l'imballaggio dell'anima,
Persecution, execution, governments out of control.
La persecuzione, esecuzione, i governi fuori controllo.
You can see the writing on the wall inviting trouble.
Si può vedere la scritta sul muro guai invitante.

Trouble,
Guaio,
Trouble, trouble, trouble,
Guai Guai Guai,
Nothin' but trouble.
Nient'altro che guai.

Put your ear to the train tracks, put your ear to the ground,
Metti il ​​tuo orecchio ai binari del treno, mettere il vostro orecchio a terra,
You ever feel like you're never alone even when there's nobody else around?
Ti senti mai come si è mai soli anche quando non c'è nessun altro in giro?
Since the beginning of the universe man's been cursed by trouble.
Dall'inizio del Man Universe è stato maledetto da problemi.

Trouble,
Guaio,
Trouble, trouble, trouble,
Guai Guai Guai,
Nothin' but trouble.
Nient'altro che guai.

Nightclubs of the broken-hearted, stadiums of the damned,
Nightclub degli stadi cuore spezzato, di dannati,
Legislature, perverted nature, doors that are rudely slammed.
Legislatura, la natura perversa, porte che vengono bruscamente denunciato una.
Look into infinity, all you see is trouble.
Guarda verso l'infinito, tutto quello che vedi è difficoltà.

Trouble,
Guaio,
Trouble, trouble, trouble,
Guai Guai Guai,
Nothin' but trouble.
Nient'altro che guai.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P