Testo e traduzione della canzone Belle Perez - Don't Play With My Heart

I've been waiting for you in the moonlight
Ho aspettato per voi al chiaro di luna
Beneath my window
Sotto la mia finestra
I wish for a sign
Vorrei che per un segno
Now i'm asking myself
Ora mi sto chiedendo
How much longer i'll last
Per quanto tempo ancora dovrò ultimo
If you will ever be mine
Se si potrà mai essere mia

You turned my life upside down
È trasformato la mia vita a testa in giù
You got me jumping like a clown
You got me saltando come un clown
And then again you won't see
E poi di nuovo non si vedrà
You put my patience to the test
Hai messo la mia pazienza alla prova
And not forget about the rest
E non dimenticare il resto
There's only you for me
C'è solo tu per me

Don't play with my heart
Non giocare con il cuore
Don't mess with my mind
Non si scherza con la mia mente
Baby STOP,you'r tearing me apart
Bambino di STOP, mi you'r lacerando
I don't know what to do
Io non so cosa fare
Here i am begging you
Qui io vi supplico
When will you respect my broken heart
Quando ti rispettare il mio cuore spezzato

How...make...
Come ... fare ...
You make me lose all my senses
Mi fai perdere tutti i miei sensi
You drive me crazy
Mi fai impazzire
I'm losing controle
Sto perdendo controle
Once i show you
Una volta che vi mostro
How weak my defences
Come deboli le mie difese
You know that it's easy to fall
Lo sai che è facile cadere

You turned my life upside down
È trasformato la mia vita a testa in giù
You got me jumping like a clown
You got me saltando come un clown
And then again you won't see
E poi di nuovo non si vedrà
You put my patience to the test
Hai messo la mia pazienza alla prova
And not forget about the rest
E non dimenticare il resto
There's only you for me
C'è solo tu per me

Don't play with my heart
Non giocare con il cuore
Don't mess with my mind
Non si scherza con la mia mente
Baby STOP,you'r tearing me apart
Bambino di STOP, mi you'r lacerando
I don't know what to do
Io non so cosa fare
Here i am begging you
Qui io vi supplico
When will you respect my broken heart
Quando ti rispettare il mio cuore spezzato

Don't play with my heart
Non giocare con il cuore
Don't mess with my mind
Non si scherza con la mia mente
Baby STOP,you'r tearing me apart
Bambino di STOP, mi you'r lacerando
I don't know what to do
Io non so cosa fare
Here i am begging you
Qui io vi supplico
When will you respect my broken heart
Quando ti rispettare il mio cuore spezzato
When will you respect my broken heart
Quando ti rispettare il mio cuore spezzato

Stop playin' games
Smettere di giocare
Stop playin' games
Smettere di giocare
You'r tearing my life to pieces
You'r strappando la mia vita a pezzi
Stop playin' games
Smettere di giocare
Stop playin' games
Smettere di giocare
Can't you see that i'm going (?)
Non vedi che sto andando (?)
Whoaaaaaaaaaaaaw
Whoaaaaaaaaaaaaw

MMMMMM
MMMMMM
You'r turning my life upside down
You'r trasformare la mia vita a testa in giù
Cause you got me jumping like a clown
Cause you got me saltando come un clown

So don't
Quindi non fare
Don't play with my heart
Non giocare con il cuore
Don't mess with my mind
Non si scherza con la mia mente
Baby STOP,you'r tearing me apart
Bambino di STOP, mi you'r lacerando
I don't know what to do
Io non so cosa fare
Here i am begging you
Qui io vi supplico
When will you respect my broken heart
Quando ti rispettare il mio cuore spezzato

Laaaaaaa,lalolalolalo,lalalalala
Laaaaaaa, lalolalolalo, lalalalala

I don't know what to do
Io non so cosa fare
Here i am begging you
Qui io vi supplico
When will you respect my broken heart
Quando ti rispettare il mio cuore spezzato
When will you respect my broken heart
Quando ti rispettare il mio cuore spezzato


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Belle Perez - Don't Play With My Heart video:
P