Testo e traduzione della canzone María José - No Soy Yo

No soy yo tu amor, no soy yo el amor
Non sono io il tuo amore, io non amo
No soy yo tu amor, deja de creerlo
Non sono forse il tuo amore, smettere di credere
No soy yo tu amor, no soy yo el amor
Non sono io il tuo amore, io non amo
No soy yo tu amor, deja de creerlo.
Non sono forse il tuo amore, non credono più di esso.

Antes de que amanezca
Prima dell'alba
antes de que quieras hablar
prima si vuole parlare
antes de que me quieras rogar
prima prego qualsiasi momento
cuando la noche acabe
quando finisce la notte
cuando me canse de besar
quando mi stanco di baciare
cuando me valla voy a olvidar.
quando mi dimenticherò recinzione.

Sabes que no soy yo tu gran amor, deja de soñar
Io so che non sono il vostro grande amore, smettere di sognare
piensa no cambiare y no voy con tus planes.
Cambiare non pensare e non andare con i vostri piani.

No soy yo tu amor, no soy yo el amor
Non sono io il tuo amore, io non amo
No soy yo tu amor, deja de creerlo
Non sono forse il tuo amore, smettere di credere
No soy yo tu amor, no soy yo el amor
Non sono io il tuo amore, io non amo
No soy yo tu amor, deja de creerlo.
Non sono forse il tuo amore, non credono più di esso.

Antes de que prometas
Prima promessa
antes tal vez quieras pensar
prima si potrebbe desiderare di pensare
antes de que no puedas parar
prima non si può fermare
cuando me sientas tuya
quando mi sento il vostro
cuando me puedas alcanzar
quando posso realizzare
¿cuando (no se) te voy a dejar?
Quando (non) mi permetta di lasciare?

Sabes que no soy yo tu gran amor....
Io so che non sono il vostro grande amore ....
piensa no cambiare y no voy con tus planes.
Cambiare non pensare e non andare con i vostri piani.

No soy yo tu amor, no soy yo el amor
Non sono io il tuo amore, io non amo
No soy yo tu amor, deja de creerlo
Non sono forse il tuo amore, smettere di credere
No soy yo tu amor, no soy yo el amor
Non sono io il tuo amore, io non amo
No soy yo tu amor, deja de creerlo.
Non sono forse il tuo amore, non credono più di esso.

Ven a caminar los caminos de la vida
Venite a percorrere il sentiero della vita
junto a mí y para mí, deja que el mundo siga afuera
con me e per me, lasciare che il mondo andare fuori
sin nosotros, y nosotros siendo uno viviremos
senza di noi, e noi vivremo come uno
nos querremos, venceremos con nuestro amor que nada rompe....
Vorremo, superato il nostro amore che nulla rompe ....

Nada te faltara conmigo y digo que aseguro tu futuro
Nulla si dice mi manca e assicurare il vostro futuro
y mira niña, la verdad es que eres todo lo que espero
e la ragazza sguardo, la verità è che sei tutto quello che spero
y mi dinero es para ti, mi corazón es para ti
e il mio denaro è per te, il mio cuore è per voi
no quiero que nunca me digas que no serás tú el amor de mi vida.
Non voglio mai a dirmi che non sarà l'amore della mia vita.

No soy yo tu amor, no soy yo el amor
Non sono io il tuo amore, io non amo
No soy yo tu amor, deja de creerlo
Non sono forse il tuo amore, smettere di credere
No soy yo tu amor, no soy yo el amor
Non sono io il tuo amore, io non amo
No soy yo tu amor, deja de creerlo.
Non sono forse il tuo amore, non credono più di esso.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P