Testo e traduzione della canzone Adam Prairie - Tennis Shoes

letters and calling cards
le lettere e le carte telefoniche
can't change my pessimistic attitude towards everything
non può cambiare il mio atteggiamento pessimistico nei confronti di tutto
and it's all unraveling
ed è tutto dipanando
strands of my memories fall about my feet
ciocche di miei ricordi cadono circa i miei piedi
burying my tennishoes
seppellendo i miei tennishoes
burying my energy
seppellire la mia energia

i wish i could happily fly away
vorrei poter felicemente volare via
i wish i could think that my time is now
Vorrei poter pensare che il mio tempo è ora
but i'm thinking of yesterday
ma sto pensando di ieri
thinking of tomorrow
pensando a domani
does anybody have a little self respect i could borrow
Qualcuno ha un po 'di rispetto di sé che potrei prendere in prestito

pink clocks tick on these grey precise walls
orologi rosa tick su queste pareti grigie precise
telling me that time grow shorter and thinner
che mi dice che il tempo crescono più corto e sottile
but why do the minutes all cling to eachother
Ma perché i minuti tutti si aggrappano alla vicenda
and why must i keep on asking why
e perché devo continuare a chiedere perché
when no answers come to me
quando non ci sono risposte vengono da me
no answers leap to me
risposte saltano a me
wishing for anything
volendo per qualsiasi cosa
wishing for peace
che desiderano per la pace
T.V.s collide with the thoughts that we're thinking
Televisori si scontrano con i pensieri che pensiamo
and crush them all completely and destroy emotions easily
e schiacciarli tutti completamente e distruggere le emozioni facilmente
and nothing is solved
e nulla è risolto
everything remains exactly the same
tutto rimane esattamente la stessa

i wish i could happily fly away
vorrei poter felicemente volare via
i wish i could think that my time is now
Vorrei poter pensare che il mio tempo è ora
but i'm thinking of yesterday
ma sto pensando di ieri
thinking of tomorrow
pensando a domani
does anybody have a little self respect i could borrow
Qualcuno ha un po 'di rispetto di sé che potrei prendere in prestito
cuz my insides are empty and i feel hollow
cuz mio interni sono vuoti e mi sento vuota
does anybody have a thought that could make it through tomorrow?
qualcuno ha un pensiero che potrebbe farcela domani?


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P