Testo e traduzione della canzone Diamanda Galas & John Paul Jones - Tony

Ну, хоть что-то...
Ну, хоть что-то ...

Tony
Tony
(written down by ear)
(Scritto da orecchio)


Deep in my heart
Nel profondo del mio cuore
I love you so
Ti amo tanto
no matter where you run
non importa dove si esegue
I'm never let you go
Non sono mai ti permettono di andare

I run along the wall
Corro lungo il muro
wait for your vow
attendere per il tuo voto
My teeth are in your vein
I miei denti sono in vena
I feel your pain
Sento il tuo dolore

'cause deep in my heart
Perche 'nel profondo del mio cuore
I love you so much
Ti amo tanto
no matter where you run
non importa dove si esegue
I stay in touch
Rimango in contatto

I walk the street at night
Cammino per la strada di notte
screamin' your name
Screamin 'il tuo nome
you hide behind the glass
si nasconde dietro il vetro
of darkness, no shame
del buio, nessuna vergogna

Take a......... hand
Prendete una mano .........
see, that I'm insane
vedo, che io sono pazzo
Your hearts now beat as one
I vostri cuori ora battono come uno
the life has begun
la vita è iniziata

Your eyes are filled with hope
I tuoi occhi sono pieni di speranza
I sharpen my blade
Affilo mia lama
You've never known such miss
Non hai mai conosciuto tale perdere
but it's me that you miss
ma sono io che ti manca

'cause deep in my heart
Perche 'nel profondo del mio cuore
I love you so
Ti amo tanto
no matter where you run
non importa dove si esegue
I'm never let you go
Non sono mai ti permettono di andare

The sleep is filled with dreams
Il sonno è pieno di sogni
that remember my name
che ricordano il mio nome
your hands............
le tue mani ............
............ her neck
............ Collo

She had a pleasant trip
Aveva un viaggio piacevole
even if it was so brief
anche se era così breve
Your eyes were hers and deaf
I tuoi occhi erano sue e sordi
and your name on her breath
e il tuo nome nel suo alito

Let's face it-
Affrontiamolo-
I've got no hard feelings
Ho senza rancore
I'm really glad the two of you met
Sono davvero contento che voi due incontrati
I'm so glad we had the chance
Sono così contento che abbiamo avuto la possibilità
to clear it up...
per cancellare l'alto ...
there goes...
ci va ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P