Testo e traduzione della canzone Eleni - Troszeczkę ziemi, troszeczkę słońca

Gdy słońce ześle na ziemię swój blask
Quando il sole manderà giù la sua lucentezza
znów myśli me płyną od nieba do gwiazd
Ancora una volta il mio pensiero che scorre dal cielo per le stelle
gdy barwne kwiaty się chylą do rąk
quando i fiori colorati a prua le mani
podnoszę do góry wzrok
Alzo gli occhi
Tam w niebie wysokim jest dobro i zło
Lì, nel cielo alto è bene e il male
podziwiam obłoki nim padnie z nich grom
Per lo ammiro cadere un bullone
i szukam daremnie słów , które wziął wiatr
e sto cercando in vane parole che hanno preso il vento
i czego mi jeszcze brak
e quello che mi manca ancora
Troszeczkę ziemi, troszeczkę słońca
Un po 'di terra, un po' di sole
gdy dzień nie dzieli a noc nas łączy
quando il giorno e la notte non ci dividono insieme
troszeczkę ziemi, troszeczkę serca
un po 'di terra, un po' di cuore
tego pragniemy by piękniej żyć
desideriamo vivere magnificamente
Troszeczkę ziemi, troszeczkę nieba
Un po 'di terra, un piccolo angolo di paradiso
bo chmur i cieni nam już nie trzeba
a causa delle nubi e le ombre di cui abbiamo bisogno non è più
Troszeczkę ziemi, troszeczkę słońca
Un po 'di terra, un po' di sole
trochę nadziei i więcej nic
un po 'di speranza e nient'altro

Przyglądam się kwiatom i dobrze mi z tym
Guardo i fiori e sto bene con che
dopóki trwa lato nie lękam się zim
fino a quando l'estate scorsa inverni non ha paura
i chociaż jesienny powieje wnet wiatr
e anche se autunno vento soffierà presto
odnajdę znów lata ślad
Trovo risalire anni
Troszeczkę ziemi, troszeczkę słońca
Un po 'di terra, un po' di sole
gdy dzień nie dzieli a noc nas łączy
quando il giorno e la notte non ci dividono insieme
troszeczkę ziemi, troszeczkę serca
un po 'di terra, un po' di cuore
tego pragniemy by piękniej żyć
desideriamo vivere magnificamente
Troszeczkę ziemi, troszeczkę nieba
Un po 'di terra, un piccolo angolo di paradiso
bo chmur i cieni nam już nie trzeba
a causa delle nubi e le ombre di cui abbiamo bisogno non è più
Troszeczkę ziemi, troszeczkę słońca
Un po 'di terra, un po' di sole
trochę nadziei i więcej nic
un po 'di speranza e nient'altro
To od lat jest moja pieśń , weź mój świat i w dłoniach nieś
È stato a lungo la mia canzone, prendere il mio mondo e le mani portano la
To od lat jest moja pieśń , weź mój świat i w dłoniach nieś
È stato a lungo la mia canzone, prendere il mio mondo e le mani portano la


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P