Testo e traduzione della canzone Lucy Spraggan - Lighthouse

I found a map and it broke my heart
Ho trovato una mappa e si è rotto il mio cuore
I didn’t know that I’d ever go this far
Non sapevo che avrei mai andare a questo punto
With a compass point driving ink into my arm
Con un punto di bussola di guida inchiostro nel mio braccio
The father, son and the holy ghost
Il padre, il figlio e lo spirito santo
Don’t talk too much, never been that close
Non parlare troppo, mai stato così vicino
Pouring spirits while I follow the Northern star
Versare spiriti mentre seguo la stella del Nord

And as the birds fly south
E come gli uccelli volano verso sud
I’ve been missing a small house
Mi mancava una piccola casa
That holds all my words in precious store
Che contiene tutte le mie parole in serbo prezioso
I found your message at the bottom of a bottle
Ho trovato il vostro messaggio in fondo di una bottiglia
Come back to where the streets are paved with stone
Tornate al punto in cui le strade sono pavimentate con pietra

I believe in you
Credo in te
You believe in me
Voi credete in me
You’re the lighthouse in the storm
Tu sei il faro nella tempesta
I’ve believe it’s true
Ho credo che sia vero
I can follow you
Posso seguirti
Back to where the streets are paved with stone
Torna al punto in cui le strade sono pavimentate con pietra

I’d swap the scent of open ocean
Mi piacerebbe scambiare il profumo del mare aperto
There for the factory steel and the engineers
Ci per l'acciaio fabbrica e ingegneri
Well I’m coming back to something beautiful
Beh, io sto tornando a qualcosa di bello
All the noise and all the lights
Tutto il rumore e tutte le luci
Are all the things I’d sacrifice
Sono tutte le cose che avevo sacrificio
I’d trade it for the way you make me feel
Mi piacerebbe commercio che per il modo in cui mi fai sentire

And as the days they pass
E mentre i giorni passano
Falling through the hour glass
Cadendo attraverso la clessidra
Used to be beneath my feet along the shore
Usato per essere sotto i miei piedi lungo la riva
I find your message lying at the bottom of a bottle
Trovo il messaggio che giace sul fondo di una bottiglia
Come back to where the streets are paved with stone
Tornate al punto in cui le strade sono pavimentate con pietra

I believe in you
Credo in te
You believe in me
Voi credete in me
You’re the lighthouse in the storm
Tu sei il faro nella tempesta
I believe it’s true
Credo che sia vero
I can follow you
Posso seguirti
Back to where the streets are paved with stone
Torna al punto in cui le strade sono pavimentate con pietra

Once around the world (x3)
Una volta che tutto il mondo (x3)
Back to you
Indietro da te
Once around the world (x3)
Una volta che tutto il mondo (x3)
Back to you
Indietro da te

I believe in you
Credo in te
You believe in me
Voi credete in me
You’re the lighthouse in the storm
Tu sei il faro nella tempesta
I believe it’s true
Credo che sia vero
I can follow you
Posso seguirti
Back to where the streets are payed with stone (x2)
Torna al punto in cui le strade sono pagate con la pietra (x2)

Once around the world,
Una volta in tutto il mondo,
Once around the world
Una volta che tutto il mondo

Back to where the streets are paved in stone (x2)
Torna a cui sono lastricate le strade nella pietra (x2)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P