Tame Impala - Reality In Motion testo e traduzione della canzone

[Verse 1]
[Verse 1]
I'm edging closer, shivers all over
Sto avvicinandosi, brividi tutto
It's way too real, I'm way too sober
E 'troppo vero, io sono troppo sobrio
Usually they've got you covered all over
Di solito abbiamo coperto tutto
Lack of composure, I'm walking over
La mancanza di compostezza, sto camminando su
What will I do?
Cosa farò?
I never had a chance to
Non ho mai avuto la possibilità di

[Chorus]
[Chorus]
There's no one else around you
Non c'è nessun altro intorno a te
Not that I was waiting, vision ever fading
Non che io ero in attesa, visione mai dissolvenza
Heading for the deep end
Heading for the deep end
Soon as I remember, baby, I surrender
Presto mi ricordo, bambino, mi arrendo
I just need to breathe out
Ho solo bisogno di respirare
Decisions are approaching, reality in motion
Le decisioni si stanno avvicinando, realtà in movimento

[Verse 2]
[Verse 2]
Trying to be patient but I'm feeling ancient
Cercando di essere paziente, ma mi sento antica
Trying to control the way that I'm facing
Cercando di controllare il modo in cui sto affrontando
Suppose that I didn't care anymore
Supponiamo che non mi importava più
Fate can decide, I can ignore
Il destino può decidere, posso ignorare
I'll just pretend that I always knew
Mi limiterò a far finta che ho sempre saputo
That I had the chance to
Che ho avuto la possibilità di

[Chorus]
[Chorus]
There's no one else around you
Non c'è nessun altro intorno a te
I've done all this waiting, vision ever fading
Ho fatto tutta questa attesa, visione mai dissolvenza
Making such a promise
Fare un tale promessa
Only leads to heartache, closer to an earthquake
Solo conduce alla angoscia, più vicino a un terremoto
Talk about a heartache
Parlare di un mal di cuore
Try to stay in motion
Prova a rimanere in movimento

[Bridge] x2
[Bridge] x2
It made my heart run in circles and overflow
Ha reso la mia corsa cuore in cerchi e troppopieno
And I was closer than ever to letting go
E io ero più vicino che mai a lasciarsi andare
It made my heart run in circles in overdrive
Ha reso la mia corsa cuore in cerchi in overdrive
And I was closer than ever to feeling alive
E io ero più vicino che mai a sentirsi vivi

[Outro]
[Outro]
There's no one else around you
Non c'è nessun altro intorno a te
Not that I was waiting, vision ever fading
Non che io ero in attesa, visione mai dissolvenza
Heading for the deep end
Heading for the deep end
Soon as I remember, baby, I surrender
Presto mi ricordo, bambino, mi arrendo
I just need to breathe out
Ho solo bisogno di respirare
Decisions are approaching, reality in motion
Le decisioni si stanno avvicinando, realtà in movimento
Let's not think about it
Non dobbiamo pensare a questo proposito
Put your arms around me, I can sense you doubt me
Metti le braccia intorno a me, posso sentire me dubiti
You don't need to promise
Non hai bisogno di promettere
That only leads to heartache, closer to an earthquake
Che porta solo dolore, più vicino a un terremoto
Talk about a heartache
Parlare di un mal di cuore
All that's left to do, all that's left to do
Tutto quello che resta da fare, tutto quello che resta da fare
All that's left to do, all that's left to do
Tutto quello che resta da fare, tutto quello che resta da fare
All that's left to do, all that's left to do
Tutto quello che resta da fare, tutto quello che rimane fare
All that's left to do, all that's left to do
Tutto quello che resta da fare, tutto quello che resta da fare
All that's left to do, all—
Tutto quello che resta da fare, all-


Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Blog:

Forum: