mesmo estando longe lembre de mim
mentre lontano ricordati di me
sonhe comigo quando for dormir
sognare di me durante il sonno
lembre de mim mesmo que pouco assim
ricordare a me stesso che così poco
de qualquer coisa que te faça rir
tutto ciò che ti fa ridere
ou de que eu nunca te fiz chorar.
o che io abbia mai fatto piangere.
saiba que eu lembro de você a todo instante
So che mi ricordo ogni momento
do teu sorriso, do teu olhar
del tuo sorriso, i tuoi occhi
e quando eu canto você entra em minha mente
Io canto e quando si entra la mia mente
me diz o que quer sem precisar nem falar
dimmi quello che vuoi senza nemmeno parlare
porque eu entendo você
Capisco perché si
lembrar é reviver o que vivemos
Ricordiamo viviamo è rivivere il
lembrar é ter de novo o que perdemos
ricordare è di eseguire quello che abbiamo perso
trazer de volta o que era bom e esquecemos
riportare ciò che era buono e dimenticare
deixar pra trás o que um dia nos fez chorar
lasciarsi alle spalle ciò che una volta ci ha fatto piangere
quando você chega eu lembro que eu existo
quando si arriva mi ricordo che io esisto
me faz esquecer de cada compromisso,
mi fa dimenticare ogni impegno,
tudo é mais facil, guardado na memória
tutto è più facile, in memoria
sempre comigo reescrevendo a nossa historia
sempre con me riscrivere la nostra storia