(A. Thorton/G. Salerni/M. Malavasi)
(A. Thorton / G. Salerni / M. Malavasi)
Oh baby, you're sleeping
Oh baby, stai dormendo
You're the apple of my eye, you're a dream come true
Tu sei la pupilla dei miei occhi, sei un sogno che si avvera
Gonna give you all my loving
Gonna dare a tutti il mio amore
'Cause nobody in the whole world
Causa 'nessuno in tutto il mondo
Makes me feel the way you do
Mi fa sentire come fai tu
I love you so now
Ti amo così ora
And I wanna keep your love
E voglio mantenere il vostro amore
Won't let you go now
Non ti lasceremo andare ora
You mean the world to me, yeah
Vuoi dire che il mondo per me, yeah
Trust in me, baby, I'll never let you down
La fiducia in me, baby, io ti lascerò mai giù
I'll do my best for you, baby
Farò del mio meglio per te, baby
You've got the love I need
Tu hai l'amore ho bisogno
Long as you say that you need me
Lunga come dici che hai bisogno di me
My love is guaranteed (I'll do my best)
Il mio amore è garantito (io farò del mio meglio)
I'll do my best for you, baby
Farò del mio meglio per te, baby
Show you a love so true
Mostrare un amore così vero
Long as you say you'll never leave me
Lunga come dici tu non mi lascerai mai
I'll do my best for you (yes, I will)
Farò del mio meglio per voi (sì, lo farò)
Boy, your love is such a treasure
Il ragazzo, il tuo amore è un tale tesoro
As you really give me pleasure when you hold me tight
Come tu mi hai davvero dare piacere quando mi si tiene stretto
I pledge all my love forever
Mi impegno tutto il mio amore per sempre
You respect me as a lady
Lei mi rispetti come una signora
And you always treat me right
E tu mi tratti sempre di destra
I'll never hurt you
Non sarò mai fatto male
I don't wanna lose your love
Non voglio perdere il tuo amore
Never desert you
Mai si deserto
I'll be a fool to leave you
Sarò uno stupido a lasciarti
Trust in my loving, I'll never, ever let you down
La fiducia nel mio amante, non sarò mai, mai let you down
I'll do my be-est
Farò del mio essere-est
I'll do my best for you, baby (you've got the love)
Farò del mio meglio per te, baby (hai l'amore)
You've got the love I need (long as you say)
Tu hai l'amore ho bisogno (lunga come dici tu)
Long as you say that you need me
Lunga come dici che hai bisogno di me
My love is guaranteed (I'll do my be-est)
Il mio amore è garantito (Farò del mio be-est)
I'll do my best for you, baby (I'll show you love)
Farò del mio meglio per te, baby (ti mostrerò ti amo)
Show you a love so true, I'll show you love (yeah, yeah)
Mostrare un amore così vero, ti mostrerò ti amo (yeah, yeah)
Long as you say you'll never leave me (I'll do my be-est)
Lunga come dici tu non mi lascerai mai (Farò del mio be-est)
I'll do my best for you
Farò del mio meglio per voi
[Instrumental interlude]
[Interludio Instrumental]
You've got the love
Hai l'amore
I'll do my best for you, baby (do my best for you, baby)
Farò del mio meglio per voi, il bambino (il mio meglio per te, baby)
You've got the love I need, you've got the love
Tu hai l'amore che ho bisogno di te, hai l'amore
(you've got the love)
(Hai l'amore)
Long as you say that you need me (say that you need me)
Lunga come dici che hai bisogno di me (per esempio che avete bisogno di me)
My love is guaranteed
Il mio amore è garantito
I love you so now
Ti amo così ora
And I wanna keep your love
E voglio mantenere il vostro amore
Won't let you go now
Non ti lasceremo andare ora
You mean the world to me, yeah-eah
Vuoi dire che il mondo per me, yeah-eah
Trust in me, baby, I'll never let you down, oh, no-o
La fiducia in me, baby, io ti lascerò mai giù, oh, no-o
I'll do my best for you, baby (I'll do my be-est)
Farò del mio meglio per voi, il bambino (farò del mio be-est)
You've got the love I need, you've got the love
Tu hai l'amore che ho bisogno di te, hai l'amore
Long as you say that you need me (say that you need me)
Lunga come dici che hai bisogno di me (dire che hai bisogno di me)
My love is guaranteed (my love is guaranteed)
Il mio amore è garantito (il mio amore è garantito)
I'll do my best for you, baby (I'll do my be-est)
Farò del mio meglio per voi, il bambino (farò del mio be-est)
Show you a love so true, I'll show you love
Mostrare un amore così vero, ti faccio vedere che ami
Long as you say you'll never leave me
Lunga come dici tu non mi lascerai mai
(baby, keep on lovin' me)
(Baby, continuo a lovin 'me)
I'll do my best for you (I'll do my best for you)
Farò del mio meglio per voi (farò del mio meglio per voi)
[fades]
[Fade]