Always work, always no
Lavorare sempre, sempre no
I am now and you're long ago
Io sono ora e tu sei molto tempo fa
Never dream, never stay
Non sogno mai, mai stare
I'm in colour and you are in grey
Sono di colore e voi in grigio
'Cause you are away in your other life
Perche 'sei lontano nella vostra altra vita
But I would never ever let you go
Ma non avrei mai lasciato andare
And if someone ever breaks my heart
E se qualcuno rompe mai il mio cuore
I still hope that it's you
Spero ancora che sei tu
Would you say stop and would you turn, walk away?
Vuoi dire stop e vorresti girare, a piedi?
Would you say don't or would choose to betray?
Diresti che fare o non avrebbe scelto di tradire?
Would you say no?
Vuoi dire di no?
Would you say go?
Diresti andare?
Would you say stop or would you let it all end?
Volete dire basta o volete lasciare a finire?
Would you say don't or would you choose to pretend?
Diresti che fare o non si sceglie di fingere?
Would you say no?
Vuoi dire di no?
Would you say go?
Diresti andare?
Autumn comes, winter goes
Arriva l'autunno, l'inverno va
I try poetry, you hardly read prose
Io cerco la poesia, è difficilmente leggere prosa
Another day, another year
Un altro giorno, un altro anno
I see life, you're blinded by tears
Vedo la vita, sei accecato dalle lacrime
'Cause you are away in your other life
Perche 'sei lontano nella vostra altra vita
But I would never ever let you go
Ma non avrei mai lasciato andare
And if someone ever breaks my heart
E se qualcuno rompe mai il mio cuore
I still hope that it's you
Spero ancora che sei tu
You hear yourself thinking quietly
Si sente a pensare con calma
"I'm not single, I am alone"
"Non sono sola, sono sola"
You hear yourself crying quietly
Ti senti piangere in silenzio
"I am alone"
"Sono sola"
Would you say stop and would you turn, walk away?
Vuoi dire stop e vorresti girare, a piedi?
Would you say don't or would choose to betray?
Diresti che fare o non avrebbe scelto di tradire?
Would you say no?
Vuoi dire di no?
Would you say go?
Diresti andare?
Would you say stop or would you let it all end?
Volete dire basta o volete lasciare a finire?
Would you say don't or would you choose to pretend?
Diresti che fare o non si sceglie di fingere?
Would you say no?
Vuoi dire di no?
Would you say go?
Diresti andare?