ben zo graag zo heel graag wat jij in mij ziet
'M così felice in modo molto simile a quello che si vede in me
en ik ben blij dat je het zien laat want zo zag ik mezelf niet
e sono felice di vedere così tardi perché non ho visto me stesso
ik ben zo trots ook een jochie na z'n eerste zoen
Sono così orgoglioso di un ragazzo dopo il suo primo bacio
oh wat een vrouw kan doen
oh che una donna può fare
ben zo stil zo heel graag stil als ik naast jou
'M tranquilla come tranquilla come mi piace molto vicino a te
ik ben zo trots als op alle herrie we dansen als man en vrouw
Sono così orgoglioso di tutto il rumore si balla come marito e moglie
ben veel meer nog, ben de man die alles kan
'M molto di più, sono l'uomo che può
alles kan want ik ben jouw man
tutto può essere, perché io sono il tuo uomo
je hebt de allermooiste ogen lief
hai gli occhi più belli amano
maar dat is niet wat ik bedoel
ma non è questo che voglio dire
ik wil gewoon die man zijn de man zijn die maakt dat ik me voel
Voglio solo l'uomo, l'uomo che mi fa sentire
je lijf heeft alle pracht da's niet wat ik bedoel
il vostro corpo ha tutta la bellezza che non è quello che intendo
wil hoe dan ook de man zijn die maakt dat ik me voel
risultando in ogni caso l'uomo che mi fa sentire
ben zo graag zo heel graag wat jij in mij ziet
'M così felice in modo molto simile a quello che si vede in me
vond mezelf ook wel leuk maar zo leuk als jij me vindt nog niet
sono trovato anche bello ma non bello come mi hai trovato
wat kan het worden lief de dag dat je vertouwt dat iemand net zo van jouw houdt
quello che può essere il giorno si ama qualcuno come vertouwt ti ama
ineens een man die zich laat troosten nooit gedacht
improvvisamente un uomo che si lascia confortati mai pensato
was een man die niemand ooit achter z'n schermen had verwacht
era un uomo che nessuno mai aspettato dietro i suoi schermi
maar ben niet bang meer ik kan alles toch zo'n man
ma ho paura che non posso fare tutto ciò che un uomo
oh wat een vrouw toch kan
oh che una donna può fare
je hebt allerzachtste haren lief
avete più morbida amore capelli
maar dat is niet wat ik bedoel
ma non è questo che voglio dire
ik wil gewoon die man zijn de man zijn die je maakt dat ik me voel
Voglio solo l'uomo, l'uomo che mi fa sentire
je stem al was ik blind dan nog niet wat ik bedoel
la tua voce ero cieco, ma non è quello che voglio dire
ik wil hoe dan ook die man zien die je maakt dat ik me voel
Voglio vedere comunque che l'uomo che mi fa sentire
oh wat een vrouw kan doen
oh che una donna può fare