Testo e traduzione della canzone Daddy Yankee - Tu Principe (Correct)

Zion: Si tu supieras que me pasa cada vez que te veo.
Sion: Se tu sapessi che ricevo ogni volta che ti vedo.
(You know baby, c'mon)
(Sai baby, c'mon)
Quisiera confesarte lo que siento y no me atrevo.
Vorrei confessare quello che sento e non oso.
(Entiende lo que te digo ahora ma).
(Capisci quello che dico adesso ma).
Mis emociones me dominan cada vez que te veo.
Le mie emozioni mi dominano ogni volta che ti vedo.
Te veo cerca y la misma vez te siento tan lejos.
Ci vediamo intorno allo stesso tempo e si sente così lontano.
Azota Zion c'mon!
Zion Whip c'mon!

Si tu sintieras lo mismo que yo, estuvieras aqui conmigo,
Se si sente lo stesso per me, che tu fossi qui con me,
Fueras mi novia y yo tu principe, ser mas allá que un amigo.
Eri la mia ragazza e ho un principe, di essere più di un amico.
Si tu sintieras lo mismo que yo, estuvieras aqui conmigo,
Se si sente lo stesso per me, che tu fossi qui con me,
Fueras mi novia y yo tu principe, me muero por estar contigo.
Sono stati la mia ragazza ed io il tuo principe, muoio dalla voglia di stare con te.

Daddy: Yo!
Papà: Yo!
Como es que yo pueda hacerle pa decirle que este hombre se muere,
Come posso dirgli che questo uomo pa muore,
Por tenerla a ella. Quiere y a la vez no puede contenerse y eso a mi me duele,
Avendo lei. Vuoi ancora non in grado di controllare e che mi fa male,
Como duele yal.
Come Yal fa male.

No hay nada malo malo
Niente male male
Ven dame calor,
Vieni a darmi calore,
Apenas tu puedas ver, Todo lo que por ti siento.
Solo tu puoi vedere, tutto ciò che si sente.
Me tienes loco mujer, no digo que no quiero
Ho pazza, io dico che non voglio
La cura de mi querer tu eres y no lo sabes.
La cura del mio amore si è e non lo so.

Sencillo, dice, no dejare que nadie en mi lugar pise.
Semplice, dice, io non permetterò a nessuno al mio posto passaggi.
Tu mi matadora, que mi vida roba,
Il tuo mio assassino, la mia vita rubare,
No lo digo en broma, ¿dime que paso ma?
Non dire una battuta, mi dica che cosa è successo ma?

Si tu sintieras lo mismo que yo, estuvieras aqui conmigo,
Se si sente lo stesso per me, che tu fossi qui con me,
Fueras mi novia y yo tu principe
Erano la mia ragazza e mi il tuo principe
Ser más allá que un amigo.
Essere al di là di un amico.
Si tu sintieras lo mismo que yo, estuvieras aqui conmigo.
Se si sente lo stesso per me, che fossi qui con me.
Fueras mi novia y yo tu prinicipe, me muero por estar contigo.
Tu eri la mia ragazza e me la vostra Prinicipe, muoio dalla voglia di stare con te.

Lennox- Busco mami como decirte lo que por ti siento,
Lennox-guardando mamma e dirle che ti senti,
No tenerte sigue causandome sufrimiento,
Avete continua causando sofferenza,
Pero si me vieras con los ojos que te veo,
Ma se mi hai visto con gli occhi ti vedo,
Fueras mi Julieta y yo por siempre tu Romeo.
Tu eri la mia Giulietta ed io il tuo Romeo per sempre.

Quiero tenerte aqui mi nena en una noche serena,
Ti voglio qui il mio bambino in una notte calma,
Amandonos bajo la luna llena, Vivo y por ti me desvivo
Amandonos sotto la luna piena, io vivo per te mi sforzo e
A ver si consigo, ser más allá que un amigo. (x2)
Vediamo se riesco a essere più di un amico. (X2)

No hay nada malo, malo
Non c'è nulla di sbagliato, Bad
Ven dame calor calor
Vieni a darmi calore caldo
Apenas tu puedas ver, todo lo que por ti siento,
Solo tu puoi vedere, tutto quello che si sente,
Me tienes loco mujer no digo que no quiero,
Ho pazza non vuole dire di no,
La cura de mi querer, tu eres y no lo sabes.
La cura del mio amore, tu sei e tu no.

¿Que, que, que?
Cosa, chi, chi?
Cuanto quisiera no dañar la amistad,
Il non danneggerebbero l'amicizia,
Pero la realidad es que yo vivo para ti nada más, you know?
Ma la realtà è che io vivo per te non c'è più, lo sai?
Yo no me atrevo decirle la verdad, pero no aguanto más,
Non oso dire la verità, ma non ce la faccio più,
Pa decirle que es mi media mitad u know?
Pa dire che è il mio mezzo metà u sa?

Si supieras que me pasa cada vez que te veo,
Se tu sapessi che ricevo ogni volta che ti vedo,
Quisiera confesarte lo que siento y no me atrevo.
Vorrei confessare quello che sento e non oso.
Mis emociones me dominan cada vez que te veo,
Le mie emozioni mi dominano ogni volta che ti vedo,
Te veo cerca y la misma vez te siento tan lejos...
Ci vediamo intorno allo stesso tempo e si sente così lontano ...
Azota Zion c'mon!
Zion Whip c'mon!

Si tu sintieras lo mismo que yo, estuvieras aqui conmigo.
Se si sente lo stesso per me, che fossi qui con me.
Fueras mi novia y yo tu principe, ser más allá que un amigo.
Erano la mia ragazza e mi il vostro principe, oltre ad essere un amico.
Si tu sintieras lo mismo que yo, estuvieras aqui conmigo,
Se si sente lo stesso per me, che tu fossi qui con me,
Fueras mi novia y yo tu principe me muero por estar contigo.
Sono stati la mia ragazza e me tuo principe morendo di essere con voi.

Uh uh uh uh uh uh Zion baby, y Lennox. Daddy, u know how we
Uh uh uh uh uh uh bambino Zion e Lennox. Papà, u so come ci
Do man, Luny Tunes. BF, Barrio Fino, The Real.
Fate uomo, Luny Tunes. BF, Barrio Fino, The Real.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P