Testo e traduzione della canzone Absoluuttinen Nollapiste - Viittä Vaille Sadetta

Kivipihalla kova huuto ja tömistys
Pietra cortile un forte grido, e tömistys
Äänet pikku hiljaa
Suona poco a poco
Meren reunalla
Sul bordo del mare
Istun kaikessa rauhassa
Mi siedo in pace e tranquillità
Tuuli liikuttaa huulia
Vento muove le labbra
Kuluneet likaiset kengät riisun tähän
Scarpe sporche indossati a decollare
Tästä eteen päin kuljen paljain jaloin
Andando avanti, sto camminando a piedi nudi
Hänen kanssaan
Con lei
Jätän taakse
Lascio alle spalle
Mikä jää on jäädäkseen
Ciò che resta è qui per restare

Taivas laskee lampaita pilvet ovat mustia
Il cielo cade nuvole sono pecore nere

Tyhjät ihmiset niin kovin pettyneet täysiin lupauksiin
Vuoto di persone in modo molto deluso a pieno le promesse di
Joita eivät itse tohdi koetella jos ne ovatkin totta
Da soli non hanno il coraggio di testare se sono vere
Ja vesi on täällä yhä alhaalla
E l'acqua qui è ancora bassa
Joka ikisen käden ulottuvilla
Ognuno di mano
Aikaa voi tappaa aivan niin kauan kuin se kuolee
Il tempo può uccidere basta che muore
Varmaa on vain elämä, joka syntyy yhä uudestaan
Quel che è certo è l'unica vita che si verifica più e più volte

Taivas laskee lampaita pilvet ovat mustia
Il cielo cade nuvole sono pecore nere

Tällä väellä on valta valehdella loppuun asti ainoastaan itselleen
Questa forza, hanno il potere di mentire a se stessi fino alla fine del
Pakotettu lukemaan mustaa keltaisella ja muuta
Costretto a leggere nero su giallo, e altri
Värikästä mustavalkoista
Colorato in bianco e nero
Päivän vastaukset tiedät kyllä mistä
Risposte di oggi per tu-sai-cosa
Kysymyksistä
Problemi di
Kipeät miettivät
Meraviglia Sore
Mikähän lääke löytyisi apteekin hyllyltä
Mi chiedo farmaco potrebbe essere trovato al largo della farmacia scaffale
Rahanvaihtajilta kuulemma pimeitä sieluja tiskin alta
I cambiavalute anime riferito scuri sotto il bancone
Päällä puntarit mittaavat
Su scale per misurare

Taivas laskee lampaita ja pilvet mustia
Il cielo cade e nuvole di pecora nera

On halu ottaa antavilta otettu
C'è il desiderio di prendere in consultivo
Ilo antaa ottaville annettu
La gioia del dare-assunzione
Ylitse ymmärryksen vuotavat asiat
Sopra la fuoriuscita di capire le cose
Korvat lukkoon
Bloccano le orecchie
Nehän punastuvat jos kuulevat lapsen suusta
Dopo tutto, sono confusi se si sente la bocca di un bambino
Kädessä kala ja
Mano che tiene un pesce e
Piirretty ankkuri
Ancoraggio Drawn
Jos ylhäältä sataisi rakkautta
Se piove amore dall'alto
Taivas itkisi ihmisten vuoksi
Il grido cielo del popolo
He kohottaisivat varjonsa ja käpertyisivät
Avrebbero aumentare la loro ombra e käpertyisivät
Kaikki kodittomat pieniin taloihin
Tutte le persone senza fissa dimora in piccole case

Taivas laskee lampaita pilvet mustia
Il cielo cade nuvole di pecora nera

Kuulet kultaisia sanoja
Sentirete le parole d'oro
Tai sitten et
Oppure si non lo fai
Kuuntele
Ascolta
Aika lähteä on - aika palata
Tempo di andare su - il momento di tornare
Raskaat viisarit kohtaavat ratsuväen aikaan taivaalla
Mani pesanti tra la cavalleria al momento del cielo
Kirkonkellot alkavat nyt heilua
Le campane della chiesa hanno iniziato a oscillare
Heilua
Oscillare
Heilua
Oscillare
Valtava laiva saapuu taivaanrannasta
L'enorme nave arriva dall'orizzonte
Palosireeni huutaa taukoamatta ja sumutorvi
Firealert urlando incessantemente e corno da nebbia
Kirkonkellot pauhaavat
Chiesa campane fragore
Kiroat pimeässä käännät kylkeä
Maledire il lato oscuro del turno
Yläkerran naapuri kiipeää ikkunasta katolle ja soittaa vetopasuunaa
Il vicino di casa al piano di sopra salendo sul tetto della finestra e suonare il trombone
Et voi uskoa korviasi et voi sulkea silmiäsi
Non si può credere che le vostre orecchie non si possono chiudere gli occhi
Pitelet pahoin päätäsi niin
Si tiene la testa così male
Kuin suusta syöksyy tulva
Come una bocca che dirige alluvione
Meriselitys
Dichiarazione Marittima
Pidä suusi pidä varasi
Tenere la bocca in guardia
Puheesi tekee vain sinut tyhjäksi
Il suo discorso solo si ottiene frustrato

Taivas laskee lampaita pilvet mustia
Il cielo cade nuvole di pecora nera

Ja minä nousen portaita hänen jäljessään
E mi leverò per le scale dietro di lui
Paljaita jalkoja alkaa paleltaa
Piedi nudi iniziano a fare freddo
En näe sivuille en taakse ja tuuli tuivertaa
Non vedo le pagine sono tornato e il vento soffia
Silmät vuotavat
Gli occhi sono perdite
Kiviaskelmat on vahvat kontata ovelle asti sumutorvi kaulassa
Gradini di pietra sulla forte a carponi verso la porta del corno da nebbia sul collo
Valmiina vetämään henkeä ja puhaltamaan
Pronto a riprendere fiato e di colpo
Puhaltamaan uudestaan
Soffiare di nuovo

Taivas laskee lampaita pilvet mustia ja
Il cielo cade e le nuvole pecore nere
Taivas laskee lampaita
Il cielo cade pecore
Ovat alhaalla
Sono giù

Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän...
Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Absoluuttinen Nollapiste - Viittä Vaille Sadetta video:
P