Testo e traduzione della canzone Coldplay - A Message

My song is love
La mia canzone è amore
Love to the loveless shown
L'amore per il senza amore dimostrato
And it goes on
E si va avanti
You don't have to be alone
Non devi essere sola

Your heavy heart
Il tuo cuore pesante
Is made of stone
È fatto di pietra
And it's so hard to see you, clearly
Ed è così difficile da vedere, chiaramente
You don't have to be on your own
Non c'è bisogno di essere da soli
You don't have to be on your own
Non c'è bisogno di essere da soli

And I'm not gonna take it back
E non ho intenzione di prendere di nuovo
And I'm not gonna say I don't mean that
E non ho intenzione di dire che non voglio dire che
You're the target that I'm aiming at
Tu sei il bersaglio che sto mirando a
Can i get that message home?
Posso ottenere che il messaggio a casa?

My song is love
La mia canzone è amore
My song is love unknown,
La mia canzone è amore sconosciuto,
But I'm on fire for you, clearly
Ma io sono in fiamme per te, in modo chiaro
You don't have to be alone
Non devi essere sola
You don't have to be on your own
Non c'è bisogno di essere da soli

And I'm not gonna take it back
E non ho intenzione di prendere di nuovo
And I'm not gonna say I don't mean that
E non ho intenzione di dire che non voglio dire che
You're the target that I'm aiming at
Tu sei il bersaglio che sto mirando a
And I'm nothing on my own
E sono nulla da me stesso
Got to get that message home
Avuto modo di ottenere che il messaggio a casa

And I'm not gonna stand and wait
E non ho intenzione di stare in piedi e aspettare
I'm not gonna leave it until it's much too late
Non ho intenzione di lasciarlo fino a quando è troppo tardi
On a platform, I'm gonna stand and say
Su una piattaforma, sto in piedi e dire:
That I'm nothing on my own
Che sono nulla da me stesso
And I love you, please come home
E io ti amo, ti aspettiamo a casa

My song is love, is love unknown?
La mia canzone è amore, è amore sconosciuto?
And I've got to get that message home.
E ho avuto modo di ottenere che il messaggio a casa.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P