Testo e traduzione della canzone Chris Jones - Going Wrong(Acoustic Mix)

Yeah I keep dreaming
Si lo continuo a sognare
that I have it all
che ho tutto
I’m always waiting
Sono sempre in attesa
for that something more
per quel qualcosa di più

I’m still craving
Sono ancora voglia
to have you by my side
di averti al mio fianco
I know our love is fading
So che il nostro amore sta svanendo
but soon it will shine
ma presto brillerà

And I can’t see today
E non riesco a vedere oggi
and I can’t see tomorrow
e non riesco a vedere domani
your burning out my head
il tuo bruciando il mio capo
and in my brain it’s going wrong
e nel mio cervello sta andando male
and I will live today
e vivrò oggi
and I will live tomorrow
e vivrò domani
no matter what is said or done
non importa ciò che viene detto o fatto
even if it’s going wrong
anche se sta andando male
even if it’s going wrong
anche se sta andando male
even if it’s going wrong
anche se sta andando male
your burning out my head
il tuo bruciando il mio capo

I keep searching
Io continuo a cercare
forever in your eyes
per sempre nei tuoi occhi
I’ll be careful
Starò attento
but soon we will shine
ma presto ci sarà brillare

And I can’t see today
E non riesco a vedere oggi
and I can’t see tomorrow
e non riesco a vedere domani
your burning out my head
il tuo bruciando il mio capo
and in my brain it’s going wrong
e nel mio cervello sta andando male
and I will live today
e vivrò oggi
and I will live tomorrow
e vivrò domani
no matter what is said or done
non importa ciò che viene detto o fatto
even if it’s going wrong
anche se sta andando male
even if it’s going wrong
anche se sta andando male
even if it’s going wrong
anche se è andando male
your burning out my head
il tuo bruciando il mio capo

Even if it’s going wrong
Anche se sta andando male
your burning out my head
il tuo bruciando il mio capo
and I can’t see today
e non riesco a vedere oggi
and I can’t see tomorrow
e non riesco a vedere domani
your burning out my head
il tuo bruciando il mio capo
and I can’t see today
e non riesco a vedere oggi
and I can’t see tomorrow
e non riesco a vedere domani
your burning out my head
il tuo bruciando il mio capo
and I can’t see today
e non riesco a vedere oggi
and I can’t see tomorrow
e non riesco a vedere domani
your burning out my head
il tuo bruciando il mio capo
and in my brain it’s going wrong
e nel mio cervello sta andando male
and I will live today
e vivrò oggi
and I will live tomorrow
e vivrò domani
no matter what is said or done
non importa ciò che viene detto o fatto
even if it’s going wrong
anche se sta andando male

Ошибаюсь
Ошибаюсь
Да, я все еще мечтаю,
Да, я все еще мечтаю,
О том, что это всe будет мое,
О том, что это всe будет мое,
И ждать чего-то продолжаю...
И ждать чего-то продолжаю ...
Все жду чего-то большего.
Все жду чего-то большего.

Как я этого желаю,
Как я этого желаю,
Чтобы ты была со мной.
Чтобы ты была со мной.
Знаю - любовь наша угасает,
Знаю - любовь наша угасает,
Но вскоре сиять будет огнем.
Но вскоре сиять будет огнем.

Я не пойму, что происходит сейчас,
Я не пойму, что происходит сейчас,
И не знаю, что со мною будет завтра,
И не знаю, что со мною будет завтра,
Я сгораю, от тебя схожу с ума
Я сгораю, от тебя схожу с ума
И словно ошибаюсь...
И словно ошибаюсь ...
Но я буду жить сейчас,
Но Io vivrò ora,
И я знаю - буду завтра
E so - sarò domani
Мне все равно, что говорят,
Non mi interessa quello che dicono;
Даже если ошибаюсь я
Anche se sbaglio
Даже если ошибаюсь я
Anche se sbaglio
Даже если ошибаюсь я
Anche se sbaglio
Ты меня с ума свела...
Lei mi faceva impazzire ...

Я все же ищу это,
Sto ancora cercando,
Ищу в твоих глазах
Cerco nei tuoi occhi
Знай - я осторожен буду
So - Starò attento
И вскоре будем вместе мы сиять.
E presto, faremo brillare insieme.
Я не пойму, что происходит сейчас,
Non capisco quello che sta accadendo ora,
И не знаю, что со мною будет завтра,
E io non so cosa sarà di me domani,
Я сгораю, от тебя схожу с ума
Sto bruciando da voi impazzire
И словно ошибаюсь...
E se mi sbaglio ...
Но я буду жить сейчас,
Ma io vivo ora,
И я знаю - буду завтра
E so - sarò domani
Мне все равно, что говорят
Non mi interessa quello che dicono
Даже если ошибаюсь я
Anche se sbaglio
Даже если ошибаюсь я
Anche se sbaglio
Даже если ошибаюсь я
Anche se sbaglio
Ты свела меня с ума...
Lei mi faceva impazzire ...

Даже если ошибаюсь я
Anche se sbaglio
Ты свела меня с ума...
Lei mi faceva impazzire ...
Я не пойму, что происходит сейчас,
Non capisco quello che sta accadendo ora,
И не знаю, что со мною будет завтра,
E io non so cosa sarà di me domani,
Я сгораю, от тебя схожу с ума
Sto bruciando da voi impazzire
Я не пойму, что происходит сейчас,
Non capisco quello che sta accadendo ora,
И не знаю, что со мною будет завтра,
E io non so cosa sarà di me domani,
Я сгораю, от тебя схожу с ума
Io sto bruciando, andrai da pazzo
Я не пойму, что происходит сейчас,
Non capisco quello che sta accadendo ora,
И не знаю, что со мною будет завтра,
E io non so cosa sarà di me domani,
Я сгораю, от тебя схожу с ума
Sto bruciando da voi impazzire
И словно ошибаюсь...
E se mi sbaglio ...
Но я буду жить сейчас,
Ma io vivo adesso,
И я знаю - буду завтра
E so - sarò domani
Мне все равно, что говорят
Non mi interessa quello che dicono
Даже если ошибаюсь я...
Anche se mi sbaglio ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P