Testo e traduzione della canzone Charles Aznavour - Les Comediens

Viens, voir les comdiens,
Vieni a vedere i comici,
Voir les musiciens,
Vedere i musicisti,
Voir les magiciens,
Vedere maghi
Qui arrivent
Arrivo
Viens, voir les comdiens,
Vieni a vedere i comici,
Voir les musiciens,
Vedere i musicisti,
Voir les magiciens,
Vedere maghi
Qui arrivent
Arrivo
Les comdiens
I comici
Ont install leur trteau
Hanno installato il loro trteau
Ils ont dress leur estrade
Si vestono loro piattaforma
Et tendu des calicots
Risentimento e striscioni
Les comdiens
I comici
Ont parcouru les faubourgs
Girato le periferie
Ils ont donn la parade
Hanno dato la sfilata
A grands renforts de tambours
A grandi tamburi fanfara
Devant l'glise,
Davanti alla chiesa,
Une roulotte peinte en vert
Trailer dipinto di verde
Avec les chaises
Con sedie
D'un thetre ciel ouvert
Su Thetre aperto
Et derrire eux
E dietro di loro
Comme un cortge en folie
Come Madness cortge
Ils drainent tout le pays
Essi drenano il paese
Les comdiens
I comici
Viens, voir les comdiens,
Vieni a vedere i comici,
Voir les musiciens,
Vedere i musicisti,
Voir les magiciens,
Vedere maghi
Qui arrivent
Arrivo
Viens, voir les comdiens,
Vieni a vedere i comici,
Voir les musiciens,
Vedere i musicisti,
Voir les magiciens,
Vedere maghi
Qui arrivent
Arrivo
Si vous voulez
Se si desidera
Voir confondu le coquin
Vedi canaglia confuso
Dans une histoire un peu triste
In una storia un po 'triste
O tout s'arrange la fin
O alla fine tutto funziona
Si vous aimez
Se vi piace
Voir combls les amoureux
Vedi gli amanti combls
Vous lamenter sur Baptiste
Si lamentano Baptiste
Ou rire avec les heureux
O ridere con felice
Poussez la toile
Spingere la tela
Et entrez donc vous installer
E così si entra installare
Sous les toiles
Sotto le stelle
Le rideau va se lever
Il sipario si alzerà
Quand les trois coups
Quando tre colpi
Retentiront dans la nuit
Risuonare nella notte
Ils vont renatre la vie
Essi sono la vita rinasce
Les comdiens
I comici
Viens, voir les comdiens,
Vieni a vedere i comici,
Voir les musiciens,
Vedere i musicisti,
Voir les magiciens,
Vedere maghi
Qui arrivent
Arrivo
Viens, voir les comdiens,
Vieni a vedere i comici,
Voir les musiciens,
Vedere i musicisti,
Voir les magiciens,
Vedere maghi
Qui arrivent
Arrivo
Les comdiens
I comici
Ont dmont leur trteau
Dmont hanno il loro trteau
Ils ont ??? leur estrade
Loro?? loro piattaforma
Et pli leurs calicots
E incrociare le bandiere
Ils laisseront
Lasceranno
Au fond du coeur de chacun
Al fondo di ogni cuore
Un peu de la srnade
Un po 'di srnade
Et du bonheur d'Harlequin
E la felicità di Arlecchino
Demain matin
Mattinata
Quand le soleil va se lever
Quando il sole
Ils seront loin
Saranno molto
Et nous croirons avoir rv
E noi a credere che tu rv
Mais pour l'instant
Ma per ora
Ils traversent dans la nuit
Passano la notte
D'autres villages endormis
Altri villaggi sonnolenti
Les comdiens
Gli comici
Viens, voir les comdiens,
Vieni a vedere i comici,
Voir les musiciens,
Vedere i musicisti,
Voir les magiciens,
Vedere maghi
Qui arrivent
Arrivo
Viens, voir les comdiens,
Vieni a vedere i comici,
Voir les musiciens,
Vedere i musicisti,
Voir les magiciens,
Vedere maghi
Qui arrivent
Arrivo
Viens, voir les comdiens,
Vieni a vedere i comici,
Voir les musiciens,
Vedere i musicisti,
Voir les magiciens,
Vedere maghi
Qui arrivent
Arrivo
Viens, voir les comdiens,
Vieni a vedere i comici,
Voir les musiciens,
Vedere i musicisti,
Voir les magiciens,
Vedere maghi
Qui arrivent
Arrivo
Viens, voir les comdiens,
Vieni a vedere i comici,
Voir les musiciens
Vedere i musicisti


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P