Testo e traduzione della canzone CENTR - Земля под ногами ( OST Индиго)

Птаха:
Ptah:
14-15 лет на скейтах по бульварам
    14-15 anni su skateboard sui viali
Малолетняя шпана их бы всех по нарам
    Juvenile loro bambini sarebbero tutti sulle cuccette
Но увы не дано, слишком вы стары
    Ma purtroppo non è dato che troppo vecchio
Все вы прошлый век, а будущее мы
    Tutti voi siete del secolo scorso, e il futuro che
Удивительные дети, не открытые таланты
    Ragazzi incredibili, non si aprono i talenti
Иди попробуй разведи автоматы
    Vai cercare di accendere le macchine
Кто то в нос сует купюры, а этого шпана в купюры ... и чирик на кармане
    Qualcuno mette note nel naso, e questa marmaglia nelle bollette ... Tweet e sulla tasca
Но кассу палят, в итоге только треха
    Ma la cottura cassiere, come risultato di solo tre
Да ладно Дэн не ной, это ведь тоже не плохо
    Dai Dan non Noè, non è troppo male Tu fai questi schemi come noci
Ты же эти схемы как орехи
    Ho sentito ... quindi, non è un peccato per noi
Слышал ... значит и не грех нам
    Cosa ci apprezziamo l'amore della libertà
Что мы ценим любовь к свободе
    Onore e ai nemici di aggressione
Честь и ко врагам агрессия

    Il terreno sotto i loro piedi, il cielo con le nuvole
Земля под ногами, небо с облаками
    Che condividiamo con voi
Которое делим мы с вами
    Tra le regole, le fermate e gli edifici
Среди правил, остановок и зданий
    C'è una cosa che rimane tra noi
Есть что то что остается между нами



Гуф:

Взлетная полоса,
    Occhi godere della vista
Глаза наслаждаются видом
    Rosso tramonto getta ombre
Красный закат бросает тени
    Consiglio, la sua trazione integrale Essi non sono geek, i bambini normali
Доска, на ней четыре колеса
    No, non è un genio, ma ancora sono lontani, non come gli altri
Они не вундеркинды,обычные дети
    Chi dunque può prevedere quale sarà il futuro
Нет, не гений, но все же они далеко, не как остальные люди
    Chi sa che cosa tutte le lingue del mondo
Кто то может предсказывать то что в будущем будет
    Chi è sulla distanza di vista di oggetti in movimento
Кто то знает все языки этой планеты
    Non sarebbe impazzire, non perdersi nel labirinto della mente
Кто то на расстояний взглядом двигает предметы
    Raggiungere la fine, dimenticando i freni non essere sotto le ruote di un treno
Как бы не сойти с ума, не заблудиться в этих лабиринтах разума
    Non chiudere la finestra, scoprire quante persone sono legati
Дойти до конца, забыв про тормоза не оказаться под колесами поезда
    Non diventare cibo per pesci nel fiume
Не выйти из окна, узнать сколько народу здесь завязано
    Montare la fine di mosaici, completare il puzzle
Не стать кормом для рыб на дне реки
    Trovi i collegamenti carenti nella catena
Собрать до конца мозайку, закончить пазл
Найти не достающие звенья в этой цепи
    Il terreno sotto i loro piedi, il cielo con le nuvole

Земля под ногами, небо с облаками
    Tra le norme si ferma e gli edifici
Которое делим мы с вами
    C'è una cosa che rimane tra noi
Среди правил остановок и зданий
Есть что то что остается между нами
    Slim:

Слим:
    Non è andato, io guardo due passi avanti

Не догонишь, смотрю на два шага вперед
    Le sostanze contenute in grammi per litro e la benzina
С крыши наблюдаю, чем город живет
    Non hai detto chi sei,
Схемы, микрочипы, машины разных типов
    E noi non sappiamo chi siamo.
Вещества в граммах, а бензин в литрах
    Kit di DNA o solo una natura giocattolo
Ты не сказал кто ты,
    Oggetti con intelligenza, direttamente dalla morte
А мы не знаем кто мы.
    Gli abitanti di questo pianeta, o solo progetti di qualcuno
ДНК наборы или просто игрушка природы
    Quando tutto è possibile ci saranno risposte
Обьекты с интеллектом, прямиком из того света
    Nel frattempo, un questionario e un file di immagine nel pacchetto
Жители этой планеты или просто чьи то проекты
    Fili, cavi, reti, blocchi di cemento Il flusso di soglie di sicurezza delle informazioni
Когда все там будем возможно будут ответы
    Monitor, schermi, tavoli, sedie, divani
А пока анкетный файл и фото в пакеты
    Telecamere, password, codici attraverso il tetto della scala
Провода, кабели, сети, бетонные блоки
    Certamente strano, e potrebbe avere
Потоки информаций защитные пороги
    Ma per qualche motivo non siamo in grado di inviare segnali
Мониторы, экраны, столы, стулья, диваны
    E anche quelli che non conoscono se stessi indietro
Камеры, пароли, коды зашкаливают шкалы
    C'è qualcosa che in realtà accade o non
Безусловно странно, а может так и надо
    Qui pavimenti respirare e c'è qualcosa al di là di
Но почему то нам не посылают сигналы
    Ma appena tranquillamente, ci possono sentire.
И даже кто вернулся сами не знают
Есть ли что то на самом деле или не бывает
    Il terreno sotto i loro piedi, cielo con nuvole
Здесь этажи дышат и есть что-то выше
    Che condividiamo con voi
Но только тише, они нас могут услышать.
    Tra le norme si ferma e gli edifici

Земля под ногами, небо с облаками
Которое делим мы с вами
Среди правил остановок и зданий
Есть что то что остается между нами


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P