Side by side like a rose and thorn
Fianco a fianco come una rosa e la spina
We entwine in a warm embrace
Si intrecciano in un caldo abbraccio
Like the waves that roll upon the sand
Come le onde che rotolano sulla sabbia
Where the rhythm of hearts beat as one
Dove il ritmo dei cuori battono come uno
Till the movement of time comes together
Fino al movimento del tempo si riunisce
I stare into space
Guardo nello spazio
I picture your face in my hands
Mi immagino il tuo viso tra le mani
With the first dream that comes
Con il primo sogno che viene
I run to the place in your heart
Corro al posto nel tuo cuore
Where the rhythm of hearts beat as one
Dove il ritmo dei cuori battono come uno
Till the movement of time comes together
Fino al movimento del tempo si riunisce
We two are one under one sun
Noi due sono uno sotto un sole
We two are one in the embers of the heart
Noi due siamo uno nella brace del cuore