Inside this fantasy
All'interno di questa fantasia
It seems so real to me
Sembra così reale per me
Synthetic ecstasy, when her legs are open
Estasi sintetica, quando le gambe sono aperte
True Love behind a wall
True Love dietro un muro
Where men and angels fall
Dove gli uomini e gli angeli cadono
A fading memory, when my mind is frozen
Un ricordo sbiadito, quando la mia mente è congelata
I can see a frozen point in time
Riesco a vedere un punto congelato nel tempo
Where her figure still awaits
Dove la sua figura è ancora in attesa
Tongue of fire tracing lips outline
Lingua di fuoco tracciando contorno labbra
Where frozen breath originates
Dove alito ghiacciato origina
With one motion of her waiting eyes
Con un movimento dei suoi occhi in attesa
She strips everything away
Lei si spoglia via tutto
This one moment is intensified
Questo un momento si intensifica
And colors all fade to grey
E tutti i colori sbiadiscono al grigio
I am in the only place that i want to be
Sono in unico posto che io voglio essere
Though we know that it ends eventually
Anche se sappiamo che si conclude alla fine
But it's alright because right now we're frozen
Ma va tutto bene perché in questo momento siamo congelati
"I want to forget mistakes they've helped me make
"Voglio dimenticare gli errori che hanno aiutato a fare
It's better to be broken than to break"
E 'meglio essere rotto di rompere "
Inside this fantasy
All'interno di questa fantasia
It seems so real to me
Sembra così reale per me
Synthetic ecstasy, when her legs are open
Estasi sintetica, quando le gambe sono aperte
True Love behind a wall
True Love dietro una parete
Where men and angels fall
Dove gli uomini e gli angeli cadono
A fading memory, when my mind is frozen
Un ricordo sbiadito, quando la mia mente è congelata
I can see a frozen point in time
Riesco a vedere un punto congelato nel tempo
That is easy to retrace
Che è facile ripercorrere
Light and darkness are both intertwined
Luce e oscurità sono entrambe intrecciano
The elements are in their place with
Gli elementi sono al loro posto con
One motion of her wanting mind
Una mozione della sua mente volere
The real world begins to fade
Il mondo reale comincia a scomparire
And all the hateful things I have become
E tutte le cose odiose sono diventato
Temporarily go away
Temporaneamente andare via
Inside this fantasy
All'interno di questa fantasia
It seems so real to me
Sembra così reale da me
Synthetic ecstasy, when her legs are open
Estasi sintetica, quando le gambe sono aperte
True Love behind a wall
True Love dietro un muro
Where men and angels fall
Dove gli uomini e gli angeli cadono
A fading memory, when my mind is frozen
Un ricordo sbiadito, quando la mia mente è congelata
When my mind's frozen:
Quando la mia mente è congelata:
I'll take you anwhere you want to go
Ti porterò anwhere vuoi andare
Far from anything that feels like home (lets go)
Lontano da tutto ciò che si sente come a casa (lascia andare)
You are anyone I want to be (it's here and now, and now it's only you and me)
Siete chiunque voglio essere (è qui e ora, e ora è solo voi e me)
It's never enough (mmm that's true)
Non è mai abbastanza (mmm questo è vero)
I want to stay here (yeah, and I do too)
Voglio rimango qui (sì, e lo faccio troppo)
Breakin' it down(takin' it down)
Breakin 'giù (Takin' giù)
With smell(smell), touch(touch, taste(taste), sight(sight), and sound(sound)
Con odore (odore), tatto (tatto, gusto (gusto), la vista (vista), e il suono (sound)
How long will I be here without you near because I'm so cold
Per quanto tempo dovrò stare qui senza di te vicino perché io sono così freddo
Break them first or I'll get broken is not what I was told, now I'm so cold
Romperli prima o ti si rompono non è quello che mi è stato detto, ora sono così freddo
I'm so cold
Sono così freddo
So cold
Così freddo
Inside this fantasy
All'interno di questa fantasia
It seems so real to me
Sembra così reale per me
Synthetic ecstasy, when her legs are open
Estasi sintetica, quando il suo gambe sono aperte
True Love behind a wall
True Love dietro un muro
Where men and angels fall
Dove gli uomini e gli angeli cadono
A fading memory, when my mind is frozen
Un ricordo sbiadito, quando la mia mente è congelata
Inside this fantasy
All'interno di questa fantasia
It seems so real to me
Sembra così reale per me
Synthetic ecstasy, when her legs are open
Estasi sintetica, quando le gambe sono aperte
True Love behind a wall
True Love dietro un muro
Where men and angels fall
Dove gli uomini e gli angeli cadono
A fading memory, when my mind is frozen
Un ricordo sbiadito, quando la mia mente è congelata
_________________________________
_________________________________
Внутри иллюзии
Внутри иллюзии
Ты настоящая
Ты настоящая
Экстаз искусственный, раздвигаешь ноги
Экстаз искусственный, раздвигаешь piedi
Стена из слов любви
Muro di parole d'amore
Падут там ангелы
Angeli vi cadono
Теряет память смысл, разум заморожен
Perde il senso della memoria, la mente è congelato
Застывает словно мир вокруг
Se il mondo si ghiaccia
Силуэт напротив ждёт
Silhouette di fronte in attesa
Пламя линией до этих губ
Linea Fiamma su quelle labbra
Мой же выдох - чистый лёд
Il mio stesso respiro - puro ghiaccio
Одним взглядом этих ждущих глаз
Uno sguardo dell'occhio attesa
Подчини меня опять
Sottomettere di nuovo
Если есть только здесь и сейчас
Se vi è solo il qui e ora
Вместе нам тонуть в тенях
Insieme affondiamo nelle ombre
И я там, где всегда желал быть
E io sono lì, dove è sempre voluto essere
Как же жаль, что потом обречён жить
Dato che è un peccato che in seguito condannato a vivere
Всё в порядке, ведь сейчас - мы рядом.
È tutto a posto, perché ora - siamo vicini.
“Забуду ошибки, не хочу страдать
"Voglio dimenticare i miei errori, non voglio soffrire
Уж лучше сломаться, чем ломать”
E 'meglio rompere rispetto a rompere "
Внутри иллюзии
All'interno l'illusione
Ты настоящая
Sei un vero
Экстаз искусственный, раздвигаешь ноги
Estasi artificiale, allarga le gambe
Стена из слов любви
Muro di parole d'amore
Падут там ангелы
Angeli vi cadono
Теряет память смысл, разум заморожен
Perde il senso della memoria, la mente è congelato
Застывает словно мир вокруг
Se il mondo si ghiaccia
Что так просто отследить
Che cosa è così semplice per tenere traccia
Свет и тьма - мир сплетённых рук
Luce e tenebre - il mondo dei tessuti a mano
Все по местам как дОлжно быть
Luoghi, come dovrebbe essere
Одной мыслью ждущего ума
Un pensiero di attesa pazzo
Раствори в себе мой мир
Immergiti nel mio mondo
Отбрось всю злобу, чем я стал
Mettete ogni malizia, sono diventato
И заставь мою боль уйти
E fare il mio dolore andare via
Внутри иллюзии
All'interno l'illusione
Ты настоящая
Sei un vero
Экстаз искусственный, раздвигаешь ноги
Estasi artificiale, allarga le gambe
Стена из слов любви
Muro di parole d'amore
Падут там ангелы
Angeli vi cadono
Теряет память смысл, разум заморожен
Perde il senso della memoria, la mente è congelato
Когда мир скован:
Quando il mondo è vincolata da:
Лишь скажи куда с тобой пойдём
Dimmi solo dove andare con te
Как можно дальше от всего что нам как дом (Пойдём)
Quanto lontano da tutto ciò che noi, come una casa (andiamo)
Ты все сразу кем я мог бы быть (Здесь и сейчас - теперь есть только я и ты)
Siete tutti in una volta che sarei (Here and Now - Ora ci siamo solo io e te)
Не говори “стоп”! (ммм, ты прав.)
Non dire "stop!" (Uh, hai ragione.)
Хочу быть с тобой (Да, и я хочу)
Voglio stare con te (Oh, e voglio)
Сломай меня (Так - навсегда)
Break Me (Così - per sempre)
Вдох(Вдох), шаг(шаг), вкус(вкус), взгляд(взгляд),
Breathe (Breathe), step (passo), il gusto (gusto), la vista (gli occhi)
и звук(звук)
e il suono (audio)
Как долго быть мне здесь без губ твоих; вокруг лишь
Per quanto tempo dovrò stare qui senza le tue labbra, solo circa