Testo e traduzione della canzone Celine Dion - Ziggy

(Luc Plamondon, Tim Rice / Michel Berger)
(Luc Plamondon, Tim Rice / Michel Berger)

Ziggy, I call him Ziggy
Ziggy, lo Ziggy chiamare
I'm so hot for him
Sono così caldo per lui
He's not at all like all the rest
Non è affatto come tutto il resto
But he's held out and he's the best
Ma ha tenuto fuori e lui è il migliore

Even if I know
Anche se so
He would never go with me
Non avrebbe mai andare con me

Ziggy they call him Ziggy
Ziggy Ziggy lo chiamano
I'm so hot for him
Sono così caldo per lui
And when I saw him that first day
E quando l'ho visto che la prima giornata
I went and gave myself away
Sono andato e mi sono dato via
Oh so indiscreet
Oh così indiscreto
Oh but he was sweet to me
Oh, ma era dolce con me

Four a.m. he's here by my side
Quattro a.m. lui è qui al mio fianco
Talking, laughing and making friends
Parlare, ridere e fare amicizia
Making fun of me too
Prendendo gioco di me
He can do whatever he wants
Lui può fare quello che vuole
I don't mind, but he pretends
Non mi dispiace, ma fa finta
Not to see what I go through
Di non vedere quello che attraverso

Ziggy, my crazy Ziggy
Ziggy, il mio pazzo Ziggy
I get weak for him
Ottengo debole per lui
He lives a life that I can't share
Vive una vita che non posso condividere
I don't know why but I know where
Non so perché, ma io so dove
Oh it breaks my heart
Oh, mi si spezza il cuore
Knowing I'm not part of him
Sapendo che non sono parte di lui

Why won't he try anything new?
Perché non ha provare qualcosa di nuovo?
I would be his very best
Vorrei essere il suo migliore
And his first, in many ways
E il suo primo, in molti modi
Oh if I were one of his boys
Oh, se fossi uno dei suoi ragazzi
Thin and languid and self-possessed
Sottile e languido e padrone di sé
So in demand nowadays - oh
Quindi la domanda al giorno d'oggi - oh

Ziggy, my crazy Ziggy
Ziggy, il mio pazzo Ziggy
I get weak for him
Ottengo debole per lui
He lives a life that I can't share
Vive una vita che non posso condividere
I don't know why but I know where
Non so perché, ma io so dove
Oh it breaks my heart
Oh, mi si spezza il cuore
Knowing I'm not part of him
Sapendo che non sono parte di lui
Baby, Ziggy
Bambino, Ziggy


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P