Testo e traduzione della canzone Celine Dion - When The Wrong One Loves You R

When The Wrong One Loves You Right lyrics
Quando la persona sbagliata lyrics Destra Loves

Don’t care, what they think
Non mi interessa, quello che pensano
How they feel, or what they say
Come si sentono, o quello che dicono
You’re everything, I never knew
Tu sei tutto, non ho mai saputo
I always wanted, baby
Ho sempre voluto, baby
I’ve been warned, so many times
Sono stato avvertito, così tante volte
They tell me I’ve ignored the signs
Mi dicono che ho ignorato i segni

But nobody knows you like I do
Ma nessuno ti conosce come me
The only one for me is you
L'unica per me sei tu

I can’t stop, can’t fight, can’t resist it
Non riesco a smettere, non può combattere, non può resistere
When the wrong one loves you right
Quando la persona sbagliata ti ama destra
(oh-oh-oh-oh-yeah)
(Oh-oh-oh-oh-yeah)
Can’t run - can’t hide - can’t say no
Non può funzionare - non può nascondere - non si può dire di no
When the wrong ones loves you right
Quando quelle sbagliate ti ama destra
(oh-oh-oh oh)
(Oh-oh-oh oh)
When the wrong ones loves you right
Quando quelle sbagliate ti ama destra

Getting tired, of hearing that
Stancarsi, di sentire che
You’re dangerous, but they won’t stop
Sei pericoloso, ma non si fermeranno
Until I leave, they won’t believe
Fino a quando me ne vado, non crederanno
That being with you won’t break my heart
Che stare con te non si romperà il mio cuore
So worried ’bout, the road ahead
Così preoccupato 'bout, la strada da percorrere
They can’t see that, you’re my best friend
Non possono vedere che, tu sei il mio migliore amico

They’re never gonna take me away from you
Loro sono mai gonna portami via da te
There’s nothing they can do
Non c'è nulla che possano fare

I can’t stop, can’t fight, can’t resist it
Non riesco a smettere, non può combattere, non può resistere
When the wrong one loves you right
Quando la persona sbagliata ti ama destra
(oh-oh-oh-oh-yeah)
(Oh-oh-oh-oh-yeah)
Can’t run - can’t hide - can’t say no
Non può funzionare - non può nascondere - non si può dire di no
When the wrong ones loves you right
Quando quelle sbagliate ti ama destra
(oh-oh-oh oh)
(Oh-oh-oh oh)
When the wrong ones loves you right
Quando quelle sbagliate ti ama destra

How can I walk away
Come posso andare via
When the feeling’s so strong
Quando il sentimento è così forte
I know you’re where I belong
So che sei a cui appartengo
They say I let my heart
Dicono che ho lasciato il mio cuore
Make up my mind
Decidermi
That’s why I’ll never say goodbye
È per questo che non dirò mai addio

I can’t stop, can’t fight, can’t resist it
Non riesco a smettere, non può combattere, non può resistere
When the wrong one loves you right
Quando la persona sbagliata ti ama destra
(oh-oh-oh-oh-yeah)
(Oh-oh-oh-oh-yeah)
Can’t run - can’t hide - can’t say no
Non può funzionare - non può nascondere - non si può dire di no
When the wrong ones loves you right
Quando quelle sbagliate ti ama destra
(oh-oh-oh oh)
(Oh-oh-oh oh)
When the wrong ones loves you right
Quando quelle sbagliate ti ama destra

I can’t stop, can’t fight, can’t resist it
Non riesco a smettere, non può combattere, non può resistere
When the wrong one loves you right
Quando la persona sbagliata ama si giusto
(oh-oh-oh-oh-yeah)
(Oh-oh-oh-oh-yeah)
Can’t run - can’t hide - can’t say no
Non può funzionare - non può nascondere - non si può dire di no
When the wrong ones loves you right
Quando quelle sbagliate ti ama destra
(oh-oh-oh oh)
(Oh-oh-oh oh)

I drove all night
Ho guidato tutta la notte

When the wrong ones loves you right
Quando quelle sbagliate ti ama destra
Whoa, whoa, oh, ho
Ehi, ehi, oh, oh
Whoa, oh, ho
Whoa, oh, oh
Ey, hey
Ey, hey

I had to escape
Dovevo scappare
The city was sticky and cruel
La città era appiccicoso e crudele
Maybe I should have called you first
Forse avrei dovuto chiamarti prima
But I was dying to get to you
Ma morivo dalla voglia di arrivare a voi

I was dreaming while I drove
Stavo sognando mentre guidavo
The long straight road ahead, uh, huh, yeah
La lunga strada davanti a sé, uh, eh, sì
Could taste your sweet kisses, your arms open wide
Potuto assaggiare i tuoi dolci baci, le braccia spalancate
This fever for you is just burning me up inside
Questa febbre per voi è solo mi brucia dentro

I drove all night
Ho guidato tutta la notte
To get to you
Per arrivare a voi
Is that alright
È che va bene
I drove all night
Ho guidato tutta la notte
Crept in your room
Insinuato nella vostra camera
Woke you from your sleep
Ti sei svegliato dal tuo sonno
To make love to you
Per fare l'amore con te
Is that alright
È che va bene
I drove all night
Ho guidato tutta la notte

What in this world
Ciò che in questo mondo
Keeps us from falling apart
Ci impedisce di cadere a pezzi
No matter where I go I hear
Non importa dove vado sento
The beating about one heart
Il battito di un cuore

I think about you
Penso a te
When the night is cold and dark, uh, huh, yeah
Quando la notte è fredda e scura, uh, eh, sì
No one can move me the way that you do
Nessuno mi può spostare il modo in cui si fa
Nothing erases this feeling between me and you, oh
Niente cancella questo feeling tra me e te, oh

I drove all night
Ho guidato tutta la notte
To get to you
Per arrivare a voi
Is that alright
È che va bene
I drove all night
Ho guidato tutta la notte
Crept in your room
Insinuato nella vostra camera
Woke you from your sleep
Ti sei svegliato dal tuo sonno
To make love to you
Per fare l'amore con te
Is that alright
È che va bene
I drove all night
Ho guidato tutta la notte

Could taste your sweet kisses
Potuto assaggiare i tuoi dolci baci
Your arms open wide
Le braccia spalancate
This fever for you is just burning me up inside
Questa febbre per voi è solo mi brucia dentro

I drove all night
Ho guidato tutta la notte
To get to you
Per arrivare a voi
Is that alright
È che va bene
I drove all night
Ho guidato tutta la notte
Crept in your room
Insinuato nella vostra camera
Is that alright
È che va bene

I drove all night
Ho guidato tutta la notte

I drove all night (I drove all night)
Ho guidato tutta la notte (ho guidato tutta la notte)
To get to you (To get to you)
Per arrivare a voi (per arrivare a voi)
Is that alright (Is that alright)
È che va bene (È che va bene) Ho guidato tutta la notte (ho guidato tutta la notte)
I drove all night (I drove all night)
Insinuato nella vostra camera (insinuato nella vostra camera)
Crept in your room (Crept in your room)
È che va bene (È che va bene)
Is that alright (Is that alright)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P