Testo e traduzione della canzone Cat Stevens - Drywood

You ve got to learn, to brighten up your ways
Tu hai avuto modo di imparare, per rallegrare le tue vie
Kick out your dull padded life
Cacciare tua vita imbottita noiosa
There s much to know, and no doors in space
Ci s molto da sapere, e nessuna porta nello spazio
They were only mirrors you imagined in your mind
Erano solo specchi avete immaginato nella tua mente
Now that you ve got no place to go
Ora che hai avuto un posto dove andare
And you stand alone
E ti trovi da solo
Know that there s just one place to be
Sappiate che ci s solo un posto dove stare
And it s in your soul, oh
E s nella tua anima, oh
Like drywood takes to fire the truth will come to you
Come drywood prende a fuoco la verità verrà a voi
Like streams that seek the ocean they will find ways through
Come torrenti che cercano il mare troveranno il modo attraverso
Like morning meets the moon, my love will guide the way
Come mattina incontra la luna, il mio amore guiderà la strada
It s time to wipe your eyes not, and awake
E 's il tempo per pulire i tuoi occhi non, e sveglio
I ve come to take you over, there s much for you to do
Io sono venuto per portarti oltre, non ci s molto da fare per voi
I ve come to take you over, then it s up to you
Io sono venuto per portarti oltre, allora s fino a voi

Be like the light, in the shadows
Sii come la luce, nelle ombre
Throw down your mask and be real
Buttare giù la maschera e essere reale
Don t wish to win, and don t mind to lose
Don t vuole vincere, e don t mente per perdere
That was just a cycle like a squirrel in a wheel
Questo era solo un ciclo come uno scoiattolo in una ruota
Now that you ve got no place to look
Ora che hai avuto nessun posto dove guardare
And you stand alone
E ti trovi da solo
Know that s there s just one place to be
Sappiate che s non ci s solo un luogo per essere
And it is your home, oh
Ed è la vostra casa, oh
Like fish that seek the water, the truth will come to you
Come i pesci che cercano l'acqua, la verità verrà a voi
Like leaves upon the soil, they will find ways through
Come foglie sul suolo, troveranno il modo attraverso
Like flowers seek the sun, my love will guide the way
Come i fiori cercano il sole, il mio amore guiderà la strada
It s time to wipe your eyes now, and awake.
E 's il tempo per pulire i tuoi occhi adesso, e sveglio.

You say you re really with me but you only follow me around
Tu dici che sei veramente con me, ma si segue solo me in giro
How much you love me yes,
Quanto mi ami sì,
But I don t want the kind of love
Ma io don t voglio il tipo di amore
I have to sit down and count
Devo sedermi e contare

You think you re free and lucky but you re stuck behind a prison wall
Pensi che sei libero e fortunato, ma si ri bloccato dietro un muro della prigione
How well you know yourself
Quanto bene conosci te stesso
But I see something else within you
Ma vedo qualcosa dentro di voi
That you don t see at all
Che don t vedere a tutti
You may give up your number, disowning all your wealth
Potete dare il vostro numero, rinnegando tutta la vostra ricchezza
You may sell all the pieces, but you ll
Si può vendere tutti i pezzi, ma si ll
Never never never give up
Mai mai mai mollare
Yourself, oh no no no.
Te, oh no no no.

Like drywood takes to fire the truth will come to you
Come drywood prende a fuoco la verità verrà a voi
Like streams that seek the ocean they will find ways through
Come torrenti che cercano il mare troveranno il modo attraverso
Like morning meets the night s stars, my love will guide the way
Come mattina incontra la notte s stelle, il mio amore guiderà la strada
It s time to wipe your eyes not, and awake
E 's il tempo per pulire i tuoi occhi non, e sveglio
I ve come to take you over, there s much for you to do
Io sono venuto per portarti oltre, non ci s molto da fare per voi
I ve come to take you over, then it s up to you.
Io sono venuto per portarti oltre, allora s fino a voi.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P