Testo e traduzione della canzone Bruce Springsteen - Countin' On A Miracle

It's a fairytale so tragic
E 'una favola così tragica
There's no prince to break the spell
Non c'è nessun principe per rompere l'incantesimo
I don't believe in magic
Io non credo nella magia
But for you I will, for you I will
Ma per te lo farò, per te lo farò
If I'm a fool, I'll be a fool
Se io sono un pazzo, sarò un pazzo
Darlin' for you
Darlin 'per voi

[Chorus:]
[Chorus:]
I'm countin' on a miracle
Sto contando 'su un miracolo
Baby I'm countin' on a miracle
Baby Sono countin 'su un miracolo
Darlin' I'm countin' on a miracle
Darlin 'sto contando' su un miracolo
To come through
Per venire attraverso

There ain't no storybook story
Non c'è nessuna storia libro di fiabe
There's no never-ending song
Non c'è canzone senza fine
Our happily ever after Darlin'
Il nostro per sempre felici Darlin '
Forever come and gone
Per sempre andati e venuti
I'm movin' on
Sono Movin 'On
If I'm gonna believe
Se devo credere
I'll put my faith
Metterò la mia fede
Darlin' in you
Darlin 'in te

[Chorus]
[Chorus]

Sleeping beauty awakes from her dream
Addormentata si sveglia dal suo sogno di bellezza
With her lover's kiss on her lips
Con il bacio del suo amante sulle labbra
Your kiss was taken from me
Il tuo bacio è stata presa da me
Now all I have is this
Ora tutto quello che ho è questo

Your kiss, your kiss, your touch, your touch
Il tuo bacio, il tuo bacio, il tuo tocco, il tuo tocco
Your heart, your heart, your strength, your strength
Il tuo cuore, il tuo cuore, la tua forza, la tua forza
Your hope, your hope, your faith, your faith
La vostra speranza, la vostra speranza, la vostra fede, la vostra fede
Your face, your face, your love, your love
Il tuo volto, il tuo volto, il tuo amore, il tuo amore
Your dream, your dream, your life, your life
Il tuo sogno, il tuo sogno, la tua vita, la tua vita

I'm runnin' through the forest
Sono runnin 'attraverso la foresta
With this wolf at my heels
Con questo lupo alle calcagna
My king is lost at midnight
Il mio re è perso a mezzanotte
When the tower bells peal
Quando la torre campane scampanio
We've got no fairytale ending
Non abbiamo alcuna finale da favola
In God's hands our fate is complete
Nelle mani di Dio il nostro destino è completa
Your heaven's here in my heart
Il tuo cielo è qui nel mio cuore
Our love's this dust beneath my feet
Il nostro amore è questa la polvere sotto i miei piedi
Just this dust beneath my feet
Proprio questa polvere sotto i miei piedi
If I'm gonna live
Se devo vivere
I'll life my life
Torno vita la mia vita
Darlin' to you
Darlin 'per voi

[Chorus x4]
[Chorus x4]


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P