Testo e traduzione della canzone Bob Dylan - I Wanna Be Your Lover

Well, the rainman comes with his magic wand
Beh, il Rainman viene con la bacchetta magica
And the judge says, "Mona can't have no bond."
E il giudice dice: "Mona non può avere alcun legame."
And the walls collide, Mona cries,
E le pareti si scontrano, Mona grida,
And the rainman leaves in the wolfman's disguise.
E il Rainman lascia sotto mentite spoglie del Wolfman.

I wanna be your lover, baby, I wanna be your man.
Voglio essere il tuo amante, bambino, voglio essere il tuo uomo.
I wanna be your lover, baby,
Voglio essere il tuo amante, il bambino,
I don't wanna be hers, I wanna be yours.
Io non voglio essere la sua, voglio essere la tua.

Well, the undertaker in his midnight suit
Beh, il becchino nel suo vestito di mezzanotte
Says to the masked man, "Ain't you cute!"
Dice l'uomo mascherato, "non è che carino!"
Well, the mask man he gets up on the shelf
Beh, l'uomo maschera si alza sullo scaffale
And he says, "You ain't so bad yourself."
E dice: "Non è così male."

I wanna be your lover, baby, I wanna be your man.
Voglio essere il tuo amante, bambino, voglio essere il tuo uomo.
I wanna be your lover, baby,
Voglio essere il tuo amante, il bambino,
I don't wanna be hers, I wanna be yours.
Io non voglio essere la sua, voglio essere la tua.

Well, jumpin' Judy can't go no higher.
Beh, Jumpin 'Judy non può andare non superiore.
She had bullets in her eyes, and they fire.
Aveva proiettili agli occhi, e loro fuoco.
Rasputin he's so dignified,
Rasputin ha così dignitosa,
He touched the back of her head an' he died.
Si toccò la parte posteriore della sua testa un 'morì.

I wanna be your lover, baby, I wanna be your man.
Voglio essere il tuo amante, bambino, voglio essere il tuo uomo.
I wanna be your lover, baby,
Voglio essere il tuo amante, il bambino,
I don't wanna be hers, I wanna be yours.
Io non voglio essere la sua, voglio essere la tua.

Well, Phaedra with her looking glass,
Beh, Fedra con il bicchiere in cerca,
Stretchin' out upon the grass.
Stretchin 'fuori sull'erba.
She gets all messed up and she faints‘
Lei si fa tutto incasinato e lei sviene '
That's 'cause she's so obvious and you ain't.
Ecco perche 'e' cosi 'evidente e che non è.

I wanna be your lover, baby, I wanna be your man.
Voglio essere il tuo amante, bambino, voglio essere il tuo uomo.
I wanna be your lover, baby,
Voglio essere il tuo amante, il bambino,
I don't wanna be hers, I wanna be yours.
Io non voglio essere la sua, voglio essere la tua.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Bob Dylan - I Wanna Be Your Lover video:
P