Elwood intro:
Elwood intro:
“Good evening everyone and welcome to the United States of America. And indeed we have congregated here at this time to celebrate a most treasured wellspring of contemporary music. It is the sound which historians in the far future might catalogue under “twentieth century pre-light-emitting-diode euphoric.” But today the sound lives and tonight is sampled exclusively for your entertainment pleasure. From the music capitals of this continent this is the hard-hitting showband of Joliet Jake and Elwood Blues, ladies and gentlemen these are The Blues Brothers.”
"Buona sera a tutti e benvenuti negli Stati Uniti d'America. E infatti ci siamo riuniti qui in questo momento per celebrare una fonte più preziosa della musica contemporanea. E 'il suono che gli storici del futuro lontano potrebbe catalogo sotto "Novecento pre-light-emitting diode-euforico." Ma oggi la vita sana e stasera viene campionato esclusivamente per il vostro piacere di intrattenimento. Dalle capitali musicali di questo continente è la Showband incisiva di Joliet Jake ed Elwood Blues, signore e signori questi sono i Blues Brothers ".