Testo e traduzione della canzone Blue - Album Ballad Medley

You know you make me wanna.
Lo sai che mi fai voglia.
You know you make me wanna.
Lo sai che mi fai voglia.

To start it off I know you know me
Per iniziare fuori So che mi conoscete
To come to think of it, it was only last week.
Per venire a pensarci bene, è stato solo la settimana scorsa.
That I had a dream about us, oh.
Che ho fatto un sogno su di noi, oh.
That's why I am here, I'm writing this song.
E 'per questo che sono qui, sto scrivendo questa canzone.
To tell the truth you know I have been hurting all along,
A dire il vero si sa Ho sofferto per tutto il tempo,
Someway let me know, you want me girl.
In qualche modo fammi sapere, che mi vuoi ragazza.

Everytime you see me what do you see?
Ogni volta che mi vedi che cosa vedi?
I feel like I'm a poor man and you're the queen.
Mi sento come se fossi un uomo povero e tu sei la regina.
Oh baby, you're the only thing that I really need.
Oh baby, sei l'unica cosa che ho veramente bisogno.
Baby that's why:
Bambino ecco perché:

You make me wanna call you in the middle of the night.
Tu mi fai voglia di chiamata nel bel mezzo della notte.
You make me wanna hold you till the morning light.
Tu mi fai voglia di tenere fino alla luce del mattino.
You make me wanna love, you make me wanna fall.
Mi fai venire voglia di amore, mi fai voglio cadere.
You make me wanna surrender my soul.
Mi fai venire voglia di cedere la mia anima.
I know this is a feeling that I just can't fight.
So che questo è un sentimento che non posso combattere.
You're the first and last thing on my mind.
Sei la prima e l'ultima cosa nella mia mente.
You make me wanna love, you make me wanna fall.
Mi fai venire voglia di amore, mi fai voglio cadere.
You make me wanna surrender my soul.
Mi fai venire voglia di cedere la mia anima.

It's been hard wakin' up, wakin' up to the truth
E 'stato difficile wakin', wakin 'alla verità
I've been so blind, couldn't see for love no.
Sono stato così cieco, non poteva vedere l'amore no.
Tried my best to ignore it, wish the pain away
Fatto del mio meglio per ignorarlo, desiderare il dolore
But just like tomorrow, it's coming round again.
Ma proprio come domani, sta arrivando di nuovo round.

So darling, please don't treat me like a fool.
Quindi, cara, per favore, non mi trattano come un pazzo.
Its been hard enough for me, getting over you
Il suo stato abbastanza difficile per me, sempre su di voi
Darling please don't treat me like like you do
Cara per favore non trattarmi come come si fa
I'll be damned if I am gonna let ya
Che io sia dannato se mi lascero 'ya
Damned if I don't forget ya
Dannato se non dimentico ya
So please don't treat me - like a fool.
Quindi per favore non mi trattano - come un pazzo.

Yo
Yo
C'mon C'mon
C'mon C'mon
That's right
Che è di destra
C'mon C'mon
C'mon C'mon
Check this out
Check this out

I'm not the kind of guy you can take for granted
Io non sono il tipo di persona si può dare per scontato
But if you treat me right
Ma se tu mi tratti bene
I'll give you what you wanted
Ti do quello che volevi
It's not the way I am to tell you what I'm feeling
Non è il mio modo per dirti quello che sento
But if you really care
Ma se davvero la cura
You'll know what I'm meaning.
Saprete cosa sto senso.

Think again, before you get the wrong impression on your mind,
Pensare di nuovo, prima di ottenere l'impressione sbagliata sulla vostra mente,
Think again, don't walk away, I'm not fooling (I'm not fooling).
Ripensaci, non andare via, non sto prendendo in giro (non sto scherzando).

If you wanna get down with me,
Se si vuole scendere con me,
Let the love come naturally,
Lascia che l'amore è naturale,
We can get back what we had you cannot deny it.
Possiamo tornare quello che avevamo non si può negarlo.
Say you wanna get down with me,
Diciamo che vuole scendere con me,
Close your eyes and you will see,
Chiudi gli occhi e vedrai,
It can be just like before you just got to try it.
Può essere come prima appena avuto modo di provarlo.

I never had anybody treat me quite like you do
Non ho mai avuto nessuno trattarmi abbastanza come si fa
I love your honesty
Amo la sua onestà
We met, we clicked, we shared a vibe that was true
Ci siamo incontrati, abbiamo cliccato, abbiamo condiviso una vibrazione che era vero
And it was plain to see, it was plain to see.
Ed era normale vedere, era normale vedere.
Oh yeh
Oh yeh

I did not want to face the truth
Non ho voglia di affrontare la verità
You said you had a man
Hai detto che avevi un uomo
And you were so in love with him and nobody else
E tu eri così innamorata di lui e nessun altro

What do you do when someone don't love you
Cosa fate quando qualcuno non ti ama
They show you all their feelings like you're a friend
Essi mostrano tutti i loro sentimenti come se fossi un amico
Like you're a friend
Come se fossi un amico

But I know I can't have you
Ma so che non posso averti
And I can't live without you
E io non posso vivere senza di te
But I guess I can't have it my way
Ma credo che non posso farlo a modo mio
For the lovin' you're not feeling
Per il lovin 'non ti senti
My heart is still breathing
Il mio cuore è ancora respirando
Girl how can you treat me this way?
Ragazza come puoi trattarmi in questo modo?

What do you do when someone don't love you
Cosa fate quando qualcuno non ti ama
They show you all their feelings like you're a friend
Essi mostrano tutti i loro sentimenti come se fossi un amico
Like you're a friend
Come se fossi un amico


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P