Testo e traduzione della canzone Bishop Allen - The Lion & The Teacup

He was the sun
Lui era il sole
He was the moon
Era la luna
He was the rat in two-bit shoes
E 'stato il topo in scarpe da quattro soldi
Dig through your drawers, throw out what's his
Scavare attraverso i vostri cassetti, buttare fuori quello che è il suo
Picture his fits
Immaginatevi sue crisi

Here is a pink shirt, add to the pile
Ecco una camicia rosa, aggiungere al mucchio
Light a match, watch it burn a while
Accendere un fiammifero, guardarlo bruciare un po '
Fueled with alcohol, drink from the bottle
Alimentata con l'alcol, bere dalla bottiglia

Oh pobrecita, tragic little teacup
Oh pobrecita, tragico poco tazza
Did he go and shatter you again?
È andato in frantumi e di nuovo?
But the way that you're crying
Ma il modo in cui stai piangendo
is more like a lion
è più simile a un leone
who licks her wounds before she seeks revenge
che si lecca le ferite prima che lei cerca vendetta

Pluck all the stars out of the sky
Cogliere tutte le stelle dal cielo
Sit in the dark and wonder why
Sedersi al buio e mi chiedo perché
That wicked grin, and see it again,
Quel ghigno malvagio, e vedere di nuovo,
Because it's tremendous
Perché è tremendo

Wrap all your thoughts in ribbons and bows
Avvolgere tutti i tuoi pensieri in nastri e fiocchi
Give them away at a party you throw
Dare via ad una festa si getta
Climbing up on the roof while you're looking for proof
Salendo sul tetto mentre siete alla ricerca di una prova
You did what you did
Hai fatto quello che hai fatto

Oh pobrecita, tragic little teacup
Oh pobrecita, tragico poco tazza
Did he go and shatter you again?
È andato in frantumi e di nuovo?
But the way that you're crying
Ma il modo in cui stai piangendo
is more like a lion
è più simile a un leone
who licks her wounds before she seeks revenge
che si lecca le ferite prima che lei cerca vendetta


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P