Нам архангелы пропели:
Noi arcangeli cantavano:
Нас давно на небе ждут,
Siamo in attesa di un lungo periodo di tempo nel cielo,
Ровно через две недели
Una quindicina di oggi
Начинаем Страшный суд.
Iniziamo Giudizio.
На суд, на суд,
Al processo, il giudice,
Архангелы зовут,
Nome Arcangeli,
На суд, на суд
Al processo, il giudice
Нас ангелы зовут,
Siamo nome angeli,
На суд, на суд,
Al processo, il giudice,
На самый страшный суд,
Nel peggiore dei casi tribunale
На самый страшный суд.
Al più terribile prova.
Две недели пролетели,
Due settimane passate,
Наступил последний день,
L'ultimo giorno,
Снова ангелы запели,
Anche in questo caso, gli angeli cantarono,
Было небо - стала темь.
Era il paradiso - era buio.
На суд, на суд
Al processo, il giudice
Архангелы зовут
Nome Arcangeli
На суд, на суд
Al processo, il giudice
Нас ангелы зовут,
Siamo Angeli nome,
На суд, на суд
Al processo, il giudice
Торопится народ,
Rushing persone
А мы наоборот.
Invertiamo.
Михаил гремит тромбоном,
Michael boom trombone,
Гавриил трубит трубой,
Gabriel fatto esplodere le trombe,
Рафаил за саксофоном,
Raffaello per sassofono
Уриил гудит в гобой.
Uriel è frizzante in oboe.
На суд, на суд
Al processo, il giudice
Картавые идут,
Bleso andare
На суд, на суд
Al processo, il giudice
Плюгавые идут,
Go Shabby
На суд, на суд
Al processo, il giudice
Слюнявые идут,
Sbavando andare
Сопливые бегут.
Run Snotty.
Ну-ка грянь жезлом железным
Vieni gryan una verga di ferro
Да по глиняным по лбам,
Sì argilla su fronti,
По красивым, по облезлым,
Il bello, in squallido,
По повапленным гробам.
Sepolcri Secondo bare.
На суд, на суд
Al processo, il giudice
Покойники идут,
Morto go
На суд, на суд
Al processo, il giudice
Полковники идут,
Colonnelli vanno
За ними под-
Erano sotto-
Полковники идут,
Colonnelli vanno
Хреновину несут.
Orso maledetto.
В Вавилоне треснет башня,
In Babilonia, la Torre si crepa,
Небеса стоят верх дном,
I cieli sono a testa in giù,
Все дрожат, а нам не страшно,
Tutti sono agitazione, e non abbiamo paura,
Пусть смолой горит Содом.
Lasciate che la resina Sodoma brucia.
А нас, а нас
E noi, e noi
Давно на небе ждут,
È stato a lungo in attesa in cielo,
Пускай еще
Diamo ancora
Немного подождут,
Aspetta un po ',
Пускай сперва
Lasciate che la prima
Гоморру подожгут
Gomorra dato fuoco
А нам протянут жгут.
E prestiamo un laccio emostatico.
Мы невинные младенцы -
Siamo bambini innocenti -
Двенадцать тысяч дюжин душ,
Dodici mila anime dozzina,
Чистой истины владельцы -
Pura verità proprietari -
Мы всегда мололи чушь.
Siamo sempre sciocchezze fresato.
А нас, а нас
E noi, e noi
Не тронут в этот час,
Non è toccato a quest'ora,
А нас, а нас
E noi, e noi
Сперва посадят в таз,
Primo essere messo in una ciotola,
Потом слегка водою обольют -
Poi un po 'd'acqua si riverserà -
Вот весь наш Страшный суд.
Ecco tutto il nostro giudizio.