***
***
Кто-то лениво смотрел телевизор, кто-то мечтал о любви.
Qualcuno oziosamente a guardare la TV, qualcuno sognava l'amore.
Я отыскал среди хаоса ночи влажные губы твои.
Ho trovato in mezzo al caos della notte bagnare le labbra.
Как мне хотелось узнать твою тайну, и незаметно уйти...
Come mi piacerebbe conoscere il vostro segreto, e tranquillamente andare via ...
Но в тишине опустевшего лета наши сойдутся пути.
Ma nel silenzio dell'estate deserta nostre strade convergono.
Нежный мотив этой песни мне подарил твой ласковый взгляд.
Una dolce melodia di questa canzone mi ha dato il tuo sguardo dolce.
Мы все равно будем вместе, сбросив с мечты стыдливый наряд.
Saremo ancora insieme, passando da un sogno vestito timido.
***
***
Мы разучили с тобой алфавиты сложных законов любви.
Abbiamo provato con voi alfabeti leggi complesse di amore.
Но каждый раз меня вновь увлекают сладкие губы твои...
Ma ogni volta che ri-trascinare le tue labbra dolci ...
Я в синеве твоих глаз растворяюсь, чтобы рабом твоим стать..
Sto nel blu dei tuoi occhi sciolgo di diventare tuo servo ..
И в забытьи наступившего лета сны нас научат летать.
E in un sogno sogna l'estate venire impareremo a volare.
***
***
Нежный мотив этой песни мне подарил твой ласковый взгляд.
Una dolce melodia di questa canzone mi ha dato il tuo sguardo dolce.
Мы все равно будем вместе, сбросив с мечты стыдливый наряд
Saremo ancora insieme, passando da un sogno vestito timido
***
***
Как мне хотелось узнать твою тайну, и незаметно уйти...
Come mi piacerebbe conoscere il vostro segreto, e tranquillamente andare via ...
Но в тишине опустевшего лета наши сойдутся пути....***
Ma nel silenzio del deserto i nostri anni si incontrano la strada .... ***