Testo e traduzione della canzone колыбельая из Сумерек - всегда в ночи.

однаобразие тонов якобы яркой жизни тускнеет с каждым ходом нашей безграничной мысли
odnaobrazie toni vita presumibilmente colorati svanisce ad ogni giro i nostri pensieri senza confini
любовь может быть разной и нету ею преград
l'amore può essere diverso e non è presenta ostacoli
это блаженство заменяющее райский сад
sostituisce la beatitudine del paradiso giardino
она искренне красива и прелестно чиста
lei davvero bella e affascinante pulito
такая же как все ,но все равно одна из ста
è la stessa di tutti tranne uno potenza di cento
и наяву все лишь не много отличается ото сна и кто мог знать какая ждет ее судьба.
e in realtà, solo non molto diversa dal sogno e chi poteva sapere ciò che attende il suo destino.
бледноликий с клыками порождение бед
blednoliky con le zanne causando problemi
но со своим инстинктом он подписал завет
ma con il suo istinto, ha firmato un patto
на человеческом мясе поставивший крест
sulla carne umana messo in croce
а для любви в его сердце нет свободных мест.но как известно жизнь меняет силу случай и луч солнца развеет может тучи
e per l'amore nel suo cuore non c'è libera mest.no noto evento che cambia la vita e la forza di un raggio di sole in grado di dissipare le nuvole
неважно кто ты не важно с сердцем или без бог или сатана не важно ангел или
non importa chi sei non è importante per il cuore o senza Dio o Satana è un angelo o non importante
бес .
diavolo.

Припев:
Chorus:

будь ты простой человек или кровожадный вампир нет приделов для любви и очень тесен мир в сумерках разума идешь против судьбы и можно выйти в свет находясь всегда в ночи.
se sei un privato o un vampiro assetato di sangue senza cappelle di amore e molto stretta nel mondo crepuscolare della mente andare contro il destino e si può vedere la luce è sempre nella notte.

Вдыхая твой аромат выдыхая лунный воздух
Inalando il profumo del tuo respiro aria luna
Вдыхая эту любовь и выдыхая прозу
Inspirare ed espirare amano questa prosa
Все просто не нужны ответы на вопросы
Tutto solo non hanno bisogno di risposte alle domande
И эта любовь невозможна как черные розы
E che l'amore non può essere come le rose nere
Его манера жить тембр его голоса
Il suo modo di vivere il tono della sua voce
Его полосы губ его глаза и волосы
La sua band delle sue labbra occhi e dei capelli
К черту всех людей не перейти черту
Al diavolo tutte le persone a non attraversare la linea
Чем причинить ей зло лучше сгореть в аду
Quale migliore causare un danno bruciare all'inferno
Употребить в еду лучше сдохнуть от голода
Consumare cibo migliore di morire di fame
Одиночество больнее ран колотых
La solitudine fa male coltellate
Золото ничего не значит только он и ты
Oro non significa nulla, una volta che lui e voi
Только ты ха ведь ты это его мечты
Solo perché sei ettari questo è il suo sogno
ты его личной сорт героина
sei il suo marchio personale di eroina
как героиня фильма ты не кем не заменима
l'eroina del film non si è sostituibile da nessun
другие милые дамы вне этой мелодрамы
altre belle donne fuori del melodramma
только ты и он в стенах вашего храма
solo tu e lui nelle pareti della vostra chiesa

совсем не важно вода утоляет жажду или кровь главное что сейчас сердцем движет любовь ты заблуждаешься
non è affatto importante l'acqua disseta o di sangue che ora il cuore principale Amore motiva ti sbagli
черты супер героя никак не говорят о том что я чего-то чтою
dispone di un super eroe non parla di qualcosa che ho chtoyuy
я создан убивать я не достоин мира
Io sono creato per uccidere me non è degno di tutto il mondo
зачем этому миру такие ориентиры
Perché questo mondo punti di riferimento

страх в твоих глазах но ты не боишься меня беспощадная овечка влюбила в себя льва и ничего не надо я просто буду рядом твоя любовь проникает в мое сердце ядом где бы ты не была я буду очень близко ты мой адреналин и мне не хватает риска ты мой передоз моя богиня и для красивой любви не нужны причины судьба необратима независима от чина ты наркотик мой личный сорт героина.
la paura nei tuoi occhi, ma tu non hai paura di me spietata agnello leone si innamorò di se stessi e non hanno bisogno di niente mi limiterò a chiudere il tuo amore penetrare il mio cuore con il veleno in cui non fossi sarei molto vicino a voi la mia adrenalina e mi manchi il mio rischio di overdose e alla mia bellissima dea dell'amore non ha bisogno di una ragione indipendente del destino ha conquistato il rango di un farmaco è il mio marchio personale di eroina.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P